All You Need Is Love - The Beatles

Bản dịch của: queeniemi

Love, love, love.
Love, love, love.
Love, love, love.

There's nothing you can do that can't be done.
Nothing you can sing that can't be sung.
Nothing you can say but you can learn how to play the game.
It's easy.

Nothing you can make that can't be made.
No one you can save that can't be saved.
Nothing you can do but you can learn how to be you in time.
It's easy.

All you need is love.
All you need is love.
All you need is love, love.
Love is all you need.

All you need is love.
All you need is love.
All you need is love, love.
Love is all you need.

Nothing you can know that isn't known.
Nothing you can see that isn't shown.
Nowhere you can be that isn't where you're meant to be.
It's easy.

All you need is love.
All you need is love.
All you need is love, love.
Love is all you need.

All you need is love (all together, now!)
All you need is love. (everybody!)
All you need is love, love.
Love is all you need (love is all you need).

Yee-hai!
Oh yeah!
She loves you, yeah yeah yeah.
She loves you, yeah yeah yeah.
Tình yêu, tình yêu, tình yêu.
Tình yêu, tình yêu, tình yêu.
Tình yêu, tình yêu, tình yêu.

Không có công việc nào mà bạn làm rồi không thể hoàn thành cả .
Chẳng có bài ca nào nào bạn không thể hát được.
Câu nói nào bạn cũng nói được nhưng bạn chẳng biết hòa mình vào cuộc chơi.
Thật là đơn giản.

Chẳng có điều gì mà bạn không làm được.
Không ai mà bạn không giúp đỡ trừ khi quá khả năng.
Bạn làm mọi thứ nhưng không biết cách sử dụng thời gian.
Quá đơn giản.

Tất cả những gì bạn cần là tình yêu.
Tất cả những gì bạn cần là tình yêu.
Tất cả những gì bạn cần là tình yêu, tình yêu.
Tình yêu là tất cả những gì bạn cần.

Tất cả những gì bạn cần là tình yêu.
Tất cả những gì bạn cần là tình yêu.
Tất cả những gì bạn cần là tình yêu, tình yêu.
Tình yêu là tất cả những gì bạn cần.

Chẳng có gì bạn không biết trừ khi nó không có.
Chẳng có gì bạn không thấy trừ lúc nó chưa xuất hiện.
Không có nơi nào không thấy và hiểu ý nghĩa của nó.
Thật đơn giản.

Tất cả những gì bạn cần là tình yêu.
Tất cả những gì bạn cần là tình yêu.
Tất cả những gì bạn cần là tình yêu, tình yêu.
Tình yêu là tất cả những gì bạn cần.

Tất cả những gì bạn cần là tình yêu (tất cả, bây giờ!)
Tất cả những gì bạn cần là tình yêu. (tất cả mọi người!)
Tất cả những gì bạn cần là tình yêu, tình yêu.
Tình yêu là tất cả những gì bạn cần (tình yêu là tất cả những gì bạn cần).

Yee-hai!
Oh yeah!
Cô ta yêu bạn, yeah yeah yeah.
Cô ta yêu bạn, yeah yeah yeah.

1 bản dịch khác

queeniemi
25-06-2009