Instead Of Saying Goodbye - Bi Rain

Bản dịch của: quynh14_11

Can all the words be like that?
Can't all the words in the world be said forever?
After saying that, maybe I'll cry
If I can't say it
If it is a fact
If, yes, the words do sound like that
Will you know that I know?
Will you turn away in tears?

* CHORUS *
When you leave me and turn to someone else
When you like being with someone else more than with me
Someday it'll be alright
Instead of saying goodbye
Smile a small smile for me

I hate having to listen to those words coming from your pretty lips
"I'm happy now, I'm sorry
Please understand that I'm with someone else."
Yes, I hate listening to those unpleasant words
My soul can't have any more pain
I love you so much
It seems that I want to run away from the break up

Do you want to break up with me or not?
The words "Let's break up" make me cry
It's so hard on me
It's not easy to listen to those words
When I hear them I cry more
I'm sure when you leave I'll have more problems
And more annoying is that you leave
Whatever you say, it's okay
Smile like that and leave

* Repeat

I know the day will come when you leave me, that's okay
Instead of saying goodbye
Instead of saying goodbye
Smile a small smile for me
Smile a small smile for me
Ahn nyeong ee ran mal tae shin

romanization :

moo seun mal reul ha ryo go keu reo ko it ni doh dae che moo seun mal ee gil rae mal eul mot ha ni

mal eul hamyeon hok shi nae ga keu man ool reo peo ril gga pwa mot ha neun mal ee ra myon

keu geh sa shil ee ra myon keu rae cha ra ri mal reul ha ji ma keu reo myeon

nae ga al ra seo al ra deul reul teh ni sal jak oo seu myo dol ah seo jool teh ni (ga)

*neh ga na eui kyod teul ddeo na ta reun saram eh geh roh gan ta myon (ka myon ka myon ni ga deo nan ta myon)

nae gyod eh it neun keot poh da da reun saram eui poom ee choh ta myeon (ta myon ta myon ni ga ni ga choh ta myon)

eon jeh ra doh cho eu ni (weo weo weo) ahn nyong ee ran mal tae shin chak eun mi soh ha na man joo myon dwae

(keu rae keu reom dwae neo neun neo neunkeu nyang keu reom dwae)

neo eui keu yeh peun ip eh seo (mweo) cheol tae roh ded ki sil reun mal ee myot kae it seo

chal ka haeng bok hae mi ahn hae ta reun saram ee saeng kyot seo ee hae hae

keu rae keu reom mal deul eun cheol tae deud ki sil reo ka seum ee neo moo ah pa deul reul soo ga eop seo

(chal ka haeng bok hae mi ahn hae ta reun saram ee saeng kyod seo ee hae hae)

neo reul neo moo sarang ha na pwa ee pyol eun gwei eo neom ko sip na pwa

ee pyol jang myon ee eop neun ee pyol el ha go ship eo ee pyol eui mal doh noon mool roh nan neo moo ah peo

eo cha pi neo doh mal reul ha gi swip ji ahn eul ko go na doh deul eu myon doh poon myong hi ool ko go

poh na ma na ni ga deo na neun deh moon jeh man ah keu ri go doh kwe chan ah keu reo ni che pal

deo na ah moo mal doh mal ah nan kwaen chan ah keu reoh keh oo seu myon seo doh na

*repeat

(ma moo ri) nan ni ga nal deo nal keol al ah kwaen chan ah ahn nyong ee ran mal dae shin (weo weo weo)

ahn nyong ee ran mal tae shin jak eun mi soh ha na man joo myon dwae

chak eun mi soh ha na man joo myon dwae

1 bản dịch khác

quynh14_11
07-07-2009