Friend - S.E.S

Bản dịch của: quynh14_11

I remember the days we loved 지난 그 시절 기억해 많이 외롭고 힘들었던 날 위해 감싸준 그대
I remember the times we've shared 선명한 그 추억이 여전히 나의 가슴속에 남아있지만
don't you know 난 울지 않을거야 마지막이라해도 안녕이라는 그 말 소용없는거야
영원히 너를 난 보내지 않을거야 oh my love
난 기다려요 우리 다시 함께 할 그 날을 흔들리는 날 잡아준 그대와 이젠 영원히 고마워
나의 사랑 처음 내게 사랑을 전해준 그대 그 마음 영원히 간직할게요 loving you

I remember you smiled at me 따스한 그 눈빛에 오늘도 나는 그리워 함참을 설레요
Don't you know 난 울지 않을거야 마지막이라해도 안녕이라는 그 말 소용없는거야
영원히 너를 난 보내지 않을거야 oh my love
난 기다려요 우리 다시 함께할 그날을 흔들리는 날 잡아준 그대와 이젠 영원히 고마워
나의 사랑 처음 내게 사랑을 전해준 그대 그 마음 영원히 간직할게요 loving you
고마워 나의 사랑 하루 하루 커 가는 내 맘도 매일 그 마음 영원히 간직할게요 loving you


I remember the days we loved, when you helped me when I was alone and weary.
I remember the times we shared. The memories have left an imprint in me.
Dont you know I'm not going to cry. At our last day together, good byes were useless.
I am not going to let you go, oh my love.
I'm waiting for the day we meet again. I'm glad you stepped into my life long ago.
You were my first love. I will remember always remember loving you.

I remember you smiled at me. I miss the way you looked at at me, I'm thinking about it again.
Don't you know I'm not going to cry. At our last day together, goodbyes were useless.
II am not going to let you go, oh my love.
I'm waiting for the day we meet again. I'm glad you stepped into my life long ago.
You were my first love. I will remember always remember long you.
Thank you. You let my love grow bigger each day. I'm never going to forget loving you.
Romaji Friend - Second Story

I remember the days we loved
ji nan keu shi juhl ki uhk hae man hee weh rob go him deul uht duhn nal wi hae kam ssa joon keu dae
I remember the times we\'ve shared
suhn myung han keu choo uhk ee yuh juhn hee na eui ka seum sok eh na ma eet ji man

Don\'t you know nan ool ji an heul guh ya
ma ji mak ee ra hae do an nyoung ee ra neun keu mal so yong uhb neun guh ya
young won hee nuh reul nan bo nae ji an heul guh ya
Oh my love nan ki da ryuh yo oo ri da shi ham ggeh hal
keu nal eul heun deul ri neun nal jab ah joon keu dae wa ee jen young won hee ko ma wo
na eui sa rang chuh eum nae geh sa rang eul juhn hae joon keu dae
keu ma eum young won hee kan jik hal geh yo loving you

I remember you smiled at me
dda seu han keu noon bit cheh oh neul do na neun keu ri wo ham jam eul suhl reh yo

Don\'t you know nan ool ji an heul guh ya
ma ji mak ee ra hae do an nyoung ee ra neun keu mal so yong uhb neun guh ya
young won hee nuh reul nan bo nae ji an heul guh ya
Oh my love nan ki da ryuh yo oo ri da shi ham ggeh hal
keu nal eul heun deul ri neun nal jab ah joon keu dae wa ee jen young won hee ko ma wo
na eui sa rang chuh eum nae geh sa rang eul juhn hae joon keu dae
keu ma eum young won hee kan jik hal geh yo loving you

ko ma wo na eui sa rang ha roo ha roo kuh ka neun nae mam do
mae il keu ma eum young won hee kan jik hal geh yo loving you

1 bản dịch khác

quynh14_11
10-07-2009