September 12 - Bi Rain
Bản dịch của: quynh14_11
| --------ENGTRANS-------- Regardless who are facing the leave We could not become very honest I am also like this Heart is like shredding Had made the reply with clenching teeth Let's broke up....I did it according to your words I disclosed my words for my leave in a graceful manner Go find a better guy than me.....I said like this in the surface I cried while still waiting for you The days we pass through together At that time, my memory of that bed still there If I let the door open, maybe there will be a day you come to look for me Because you are my everything in my life In my memory, September 12 that day You said some words that I could never forget If we trust each other then let's start and try I could never forget that moment I cried while still waiting for you The bright smile at that time Even though I am unable to show it right now I am sincere You are my only one at that time In the World only you to me I'm not saying wanted you to come back You must live happily!! The tears you dropped because of me always flow through my heart Please be happy!! I cried while beg for forgiveness I must made you feel pain right? I look like a fool right now I wanted to give my regards to you again I am still your man Had loved you entirely! --------PhiênÂm-------- I byeol apeseon Eoneu nugudo Dangdanghae jilsuga eobgejyo Nado geuraejyo Mameun jjijeo jigo Ireur agmulgo daedaphaejyo He eojijago Ni maldaero nan handago Naneun meotjige i byeore mal baeteojyo Naboda joheun Sarameul chajagarago Geoteuron geureohke malhaejyo Nan ulmyeo neoreul kidaryeo Uri hamkke haetdeon nal Chueok damgin geu chimdae wieseo geudaeneun Bangmuneul yeolgo Eogime obshi nal chaja ogejyo Neon nae insaenge jeonbu nikka Gieokhani neon Gu wol shibil il geuddaereul Pyeong saeng ijeulsu eobneun mareul haetjanha Seorol mideumyeo Shijageul haebojadeon mal Nan geuddaereul ijeulsu eobseo Nan ulmyeo neoreul kidaryeo Geudae hwan han useumeul Nan ajik do pyohyeon hajin mothaejiman Jinshimeuro nan Na egen geudae ppuniyeosseojyo Sesang hanappunin naui neo Dora oraneungeon aniya naneun Neoneun jinjja haengbok haeyadwi Niga na ddaemune Heullin nunmuri Naega seumeul jakku jeomyeowa Haengbok hae Nan ulmyeo yongseoreul bireo Neoreul himdeulge hanil Neukki geni nan ijeseoya babogateun Ne mameul jeon hane Deutgo ineun nege dashi mareul hae Nan ajik do neoui namja ya Saranghaesseo neoui Modeun geol | September 12th-Bi rain 이별앞에선어느누구도 ibyeol apeseon eoneu nugudo 당당해질수가없겠죠 dangdanghae jil suga eopgetjyo 나도그랬죠맘은찢어지고 nado geuraetjyo mameun jjijeojigo 이를악물고대답했죠 ireul angmulgo daedaphaetjyo 헤어지자고니말대로난한다고 heeojijago ni maldaero nan handago 나는멋지게이별에말을뱉었죠 naneun meotjige ibyeore mareul baeteotjyo 나보다좋은사람을찾아가라고 naboda joheun sarameul chajagarago 겉으론그렇게말했죠 geoteuron geureoke malhaetjyo 난울며너를기다려 nan ulmyeo neoreul gidaryeo 우리함께했던날추억담긴그침대위에서그대는 uri hamkke haetdeon nal chueokdamgin geu chimdaewieseo geudaeneun 방문을열고어김없이날찾아오겠죠 bangmuneul yeolgo eogimeobsi nal chajaogetjyo 넌내인생에전부니까 neon nae insaenge jeonbunikka 기억하니넌 9월 12일 gieokhani neon 9wol 12il 그때를평생잊을수없는말을했잖아 geuttaereul pyeongsaeng ijeul su eomneun mareul haetjanha 서롤믿으며시작을해보자던말 seorol mideumyeo sijageul haebojadeon mal 난그때를잊을수없어 nan geuttaereul ijeul su eobseo 난울며너를기다려 nan ulmyeo neoreul gidaryeo 그대환한웃음을난아직도표현하진못했지만 geudaehwanhan useumeul nan ajikdo pyohyeonhajin motaetjiman 진심으로난나에겐그대뿐이었었죠 jinsimeuro nan naegen geudaeppunieosseotjyo 세상하나뿐인나에너 sesang hanappunin nae neo 돌아오라는건아니야나는 doraoraneun geon aniya naneun 너는진짜행복해야되 neoneun jinjja haengbokhaeya doe 니가나때문에흘린눈물이 niga na ttaemune heullin nunmuri 내가슴을자꾸저며와행복해 nae gaseumeul jakku jeomyeowa haengbokhae 난울며용서를빌어너를힘들게한일 nan ulmyeo yongseoreul bireo neoreul himdeulge hanil 느끼겠니난이제서야바보같은 neukkigenni nan ijeseoya babo gateun 내맘을전하네듣고있는네게다시말을해 nae mameul jeonhane deutgo inneun nege dasi mareulhae 난아직도너의남자야 nan ajikdo neoui namjaya 사랑했어너의모든걸 saranghaesseo neoui modeungeor |
2 bản dịch khác
quynh14_11
22-07-2009
22-07-2009
ShanYoon
08-10-2009
08-10-2009