Little Wonder - Rob Thomas
Bản dịch của: hoanglinhemi
| Let it go, let it roll right off your shoulder don't you know the hardest part is over let it in, let your clarity define you in the end we will only just remember how it feels Our lives are made in these small hours these little wonders, these twists & turns of fate time falls away, but these small hours, these small hours still remain Let it slide, let your troubles fall behind you let it shine until you feel it all around you and i don't mind if it's me you need to turn to we'll get by, it's the heart that really matters in the end Our lives are made in these small hours these little wonders, these twists & turns of fate time falls away, but these small hours, these small hours still remain All of my regret will wash away some how but i can not forget the way i feel right now In these small hours these little wonders these twists & turns of fate these twists & turns of fate time falls away but these small hours these small hours, still remain, still remain these little wonders these twists & turns of fate time falls away but these small hours these little wonders still remain | Hãy để nỗi đau ra đi Hãy để nó trôi đi trên bờ vai Em không biết sao? Rằng nỗi đau khôn cùng đã qua rồi Giấu nó vào trong Hãy để sự trong trẻo của em tìm thấy chính mình Bởi rốt cuộc Chúng ta sẽ chỉ còn nhớ cảm giác đau đớn như thế nào thôi * Điệp khúc: Cuộc sống chúng ta được tạo nên Trong những phút giây bé nhỏ đó Những điều diệu kì bé nhỏ Những khúc quanh co của định mệnh Thời gian dần trôi đi Nhưng những phút giây bé nhỏ kia Những phút giây đó Sẽ vẫn còn mãi mãi Hãy để nỗi đau trượt đi xa Để chúng lại phía sau lưng em Để nó sáng lên Cho đến khi em cảm nhận được chúng quanh mình Và tôi sẽ không phiền lòng đâu Nếu em cần tôi để trở lại Chúng ta sẽ cùng nhau vượt qua Đó là trái tim thật sự có ý nghĩa trong phút giây cuối cùng * Điệp khúc Mọi điều tôi hối tiếc Sẽ được giũ sạch bằng cách nào đó Nhưng tôi chẳng thể nào quên Cảm giác trong tôi lúc này Trong những phút giây bé nhỏ đó Những điều diệu kì bé nhỏ Những khúc quanh co của định mệnh Phải, Những khúc quanh co của định mệnh Thời gian dần trôi đi Phải, Nhưng những phút giây bé nhỏ kia Những phút giây đó Sẽ vẫn còn mãi mãi Phải, chúng sẽ vẫn còn mãi Những điều diệu kì bé nhỏ Mọi khúc quanh co định mệnh ấy Thời gian dần trôi đi Nhưng những phút giây bé nhỏ kia Những phút giây đó Sẽ vẫn còn mãi mãi |
3 bản dịch khác
lightingev.
21-06-2009
21-06-2009
hoanglinhe.
29-07-2009
29-07-2009
kute_girl
22-09-2009
22-09-2009