Stand In The Rain - Superchick
Bản dịch của: vietha95
| "Stand In The Rain" She never slows down. She doesn't know why but she knows that when she's all alone, feels like its all coming down She won't turn around The shadows are long and she fears if she cries that first tear, the tears will not stop raining down [CHORUS] So stand in the rain Stand your ground Stand up when it's all crashing down You stand through the pain You won't drown And one day, whats lost can be found You stand in the rain She won't make a sound Alone in this fight with herself and the fears whispering if she stands she'll fall down She wants to be found The only way out is through everything she's running from wants to give up and lie down. [CHORUS] So stand in the rain Stand your ground Stand up when it's all crashing down You stand through the pain You won't drown And one day, whats lost can be found You stand in the rain So stand in the rain Stand your ground Stand up when it's all crashing down Stand through the pain You won't drown And one day, whats lost can be found [CHORUS] So stand in the rain Stand your ground Stand up when it's all crashing down You stand through the pain You won't drown And one day, whats lost can be found You stand in the rain | Cô ấy không bao giờ có thể dừng lại được Không biết là lý do vì sao, nhưng cô biết sẽ đến một lúc nào đó... Cảm giác cô đơn tràn ngập tâm hồn, chỉ một mình..Mọi thứ như muốn rời bỏ. Cô sẽ không quay lại.. Những cái bóng đổ dài nối tiếp nhau. Và nỗi sợ hãi dường như lần tới nếu cô khóc... Sợ rằng khi giọt nước mắt đầu tiên rơi...Rồi những giọt lệ khác cũng tiếp tục rơi mãi không ngừng như mưa xuống. Đứng trong làn mưa giá lạnh Hãy can đảm đối mặt với số phận. Hãy cố gắng đứng vững, dù cho một thứ rồi sẽ đổ vỡ, sẽ tan nát. Vượt qua những bi kịch, những đớn đau. Rối sẽ không bị chết chìm vì đau đớn. và một ngày nào đó, những gì đã mất lại có thể tìm lại được. Đối mặt với làn mưa giá băng, với những giọt lệ sợ hãi, với chính số phận của mình. Không âm thanh, không tiếng động... Một mình, chỉ một mình trong cuộc chiến với số phận. Và nỗi sợ hài cứ thầm thì :\"Nếu cô còn cố gắng, nếu cô còn tiếp tục, thì cô cũng ngã xuống mà thôi, không thể nào chiến thắng số phận chính mình\" Muốn được ai đó tìm thấy Nhưng chỉ duy nhất một con đường là phải vượt qua bản thân, vượt qua số phận phũ phàng. Thoát khỏi ý nghĩ muốn đầu hàng, chịu khất phục. Đứng trong làn mưa giá lạnh Hãy can đảm đối mặt với số phận. Hãy cố gắng đứng vững, dù cho một thứ rồi sẽ đổ vỡ, sẽ tan nát. Vượt qua những bi kịch, những đớn đau. Rối sẽ không bị chết chìm vì đau đớn. và một ngày nào đó, những gì đã mất lại có thể tìm lại được. Đối mặt với làn mưa giá băng, với những giọt lệ sợ hãi, với chính số phận của mình. Đứng trong làn mưa giá lạnh Hãy can đảm đối mặt với số phận. Hãy cố gắng đứng vững, dù cho một thứ rồi sẽ đổ vỡ, sẽ tan nát. Vượt qua những bi kịch, những đớn đau. Rối sẽ không bị chết chìm vì đau đớn. và một ngày nào đó, những gì đã mất lại có thể tìm lại được. Đối mặt với làn mưa giá băng, với những giọt lệ sợ hãi, với chính số phận của mình. Đứng trong làn mưa giá lạnh Hãy can đảm đối mặt với số phận. Hãy cố gắng đứng vững, dù cho một thứ rồi sẽ đổ vỡ, sẽ tan nát. Vượt qua những bi kịch, những đớn đau. Rối sẽ không bị chết chìm vì đau đớn. và một ngày nào đó, những gì đã mất lại có thể tìm lại được. Đối mặt với làn mưa giá băng, với những giọt lệ sợ hãi, với chính số phận của mình. |
1 bản dịch khác
vietha95
30-07-2009
30-07-2009