Heartbreaker (ft. Cheryl Cole) - Will.I.Am
Bản dịch của: Minh
Heartbreaker Look out Look out Look out (Will.i.am) Where it’s at (where it’s at) I know karma’s coming to pay me back (pay me back) I’m with the sweetest thang that’s on the map (on the map) I broke her heart in 30 seconds flat In 30 seconds flat Now how did I (how did I) Just how did I become that kind of guy (kind of guy) To look at girl and lie right in the eye (in the eye) My momma told me willy that aint right Boy now that aint right I’m s s s sorry I’m s s s sorry I didn’t mean to break your heart (I didn’t mean to break your heart) I’m s s s sorry I’m s s s sorry I didn’t mean to break ya B b b b break it baby Look baby I’m a heartbreaker I’m a heartbreaker I’m a heartbreaker I’m a heartbreaker (Sheryl) You’re my heartbreaker You’re my heartbreaker You’re my heartbreaker (Will.i.am) A h h h h I’m a heart A h h h I’m a (Will.i.am) Where she go (where she go) I got some things I gotta let her know (let her know) To fix the love now its impossible (its imposible) But baby baby if we take it slow If we take it slow We can make it work make it work We just cant throw the love down in the dirt in the dirt You probly think that im a f**kin jerk cause the way I let you down it made you hurt I didn’t mean to make you hurt I’m s s s sorry I’m s s s sorry I didn’t mean to break your heart (I didn’t mean to break your heart) I’m s s s sorry I’m s s s sorry I didn’t mean to break ya B b b b break it baby Look baby (Will.i.am) I’m a heartbreaker (Sheryl) You’re my heartbreaker I’m a heartbreaker You’re my heartbreaker I’m a heartbreaker You’re my heartbreaker You’re my heart (Will.i.am) A h h h h im a heart A h h h ima (Sheryl & will.i.am) Break it down (Lets break it down) Break it down (Lets break it down) Break it down (Lets break it down) Break it down (Lets break it down) Break it down (Lets break it down) Break it down (Lets break it down) Break it down (Lets break it down) Break it down (Lets break it down) Break it down (Lets break it down) (Sheryl) You’re my heartbreaker You’re my heartbreaker You’re my heartbreaker You’re my heartbreaker (Will.i.am) I’m a heartbreaker I’m a heartbreaker I’m a heartbreaker A h h h h I’m a heart A h h h h I’m a | Coi chừng (x3) (Will.i.am) Nó đâu rồi (nó đâu) Tôi biết quả báo rồi cũng sẽ tìm đến trả thù tôi Tôi đang cùng với thứ ngọt ngào nhất có trên bản đồ Tôi làm cô ấy đau lòng trong 30 phút Chớp nhoáng 30 phút Mà sao tôi lại như thế Sao tôi lại trở thành hạng người như vậy Nhìn một cô gái, và dối trá cả trong ánh mắt Mẹ tôi bảo, Willy thế là không đúng Con trai như thế không đúng đâu Tôi xin lỗi Tôi xin lỗi Tôi không cố ý làm em đau lòng Tôi xin lỗi Tôi không cố ý làm em đau lòng…… (Sheryl) Anh là kẻ bóp nát tim tôi (x3) Cô ấy đâu rồi (Cô ấy đâu rồi) Tôi có chuyện cần phải nói cho cô ấy biết Để tình yêu được như xưa là không thể Nhưng em yêu, nếu chúng ta bình tĩnh Nếu chúng ta bình tĩnh Ta có thể làm tình yêu lại nhen nhóm Ta không thể cứ quẳng nó vào bùn đất Hẳn em phải nghĩ anh là một thằng ngu chết tiệt Vì cách anh làm em buồn, nó làm em đau khổ Anh đâu có ý làm em đau Tôi xin lỗi Tôi xin lỗi Tôi không cố ý làm em đau lòng Tôi xin lỗi Tôi không cố ý làm em đau lòng…… (Sheryl) Anh là kẻ bóp nát tim tôi (x3) ……. |
1 bản dịch khác
Minh
02-08-2009
02-08-2009