A Sad Love Song (Seulpeun sarangui norae-슬픈 사랑의 노래) - Davichi
Bản dịch của: quynh14_11
| ___::EngTrans::___ Theres a lot of things I feel sorry for But theres a lot of things I couldnt say For you who has turned away right now I can only give tears Truthfully Im so upset I dont even know the reason To why I have to separate with you Im so upset For real for real Im crying right now Though you see me smiling [Chorus] I love you I love you It was all a mistake Even though you get mad,its alright Even though you scold me,its alright So please dont,dont leave me,don’t go You dont have to love me I will just love you myself Just today just today Cant you bear only for today? I think I cant send you away like this [Chorus] Turn it back to the beginning Turn it back to the time when you loved me Im sorry im sorry I didn’t know That your heart left me That you don’t like me anymore I lived without noticing Whatever I do what should I do If your heart left me Even though it stays besides me Its not love without you Im not even worth to be with you… ___::PhiênÂm::___ Seulpeun sarangui norae (A Sad Love Song) mianhange cham manha haji mot han maldo manha jigeum doraseo neoege julgeon nunmul ppuninde soljikhi cham seounhae iyujocha moreugo~ neowa heeojyeoya handaneunge neomuna soksanghae.. sasireun sasireun najigeum ulgo isseo geoteuro aesseo useo boyeodo~~ saranghae saranghae naega da jalmotaesseo~ hwanaedo gwaenchanha yokhaedo gwaenchanha geureonikka jebal nal tteonajima gajima na saranganhaedo dwae~ naega deo manhi saranghamyeon doenikka.. **(ganjujung) oneulman oneulman chamajumyeon andoeni idaeron neol mot bonaelgeot gata~~ saranghae saranghae naega da jalmotaesseo~ hwanaedo gwaenchanha yokhaedo gwaenchanha geureonikka jebal nareul tteonajima gajima na saranganhaedo dwae~ naega deo manhi saranghamyeon doenikka.. cheoeumeuro dollyeonwa~ niga nareul saranghaetdeon ttaero da dollyeonwa~~ mianhae mianhae na geureon jul moreugo maeumi tteonangeol naega sirheojingeol jeongmal moreugo jinaesseo~ eotteokhaedo mwolhaedo maeumi tteonasseumyeon yeope isseodo sarangi anijanha.. gyeote isseul jagyeokdo eomneun na~janha.. | xin phép bổ sung nốt bản gốc ah! 슬픈 사랑의 노래- Seulpeun Sarangui Norae 미안한게 참 많아 하지 못한 말도 많아 지금 돌아선 너에게 줄껀 눈물 뿐인데 솔직히 참 서운해 이유조차 모르고 너와 헤어져야 한다는게 너무나 속상해 사실은 사실은 나 지금 울고있어 겉으론 애써 웃어보여도 사랑해 사랑해 내가 다 잘못했어 화내도 괜찮아 욕해도 괜찮아 그러니까 제발 나는 떠나지마 가지마 나 사랑 안해도 돼 내가 더 많이 사랑하면 되니까 오늘만 오늘만 참아주면 안되니 이대로 널 못보낼꺼같아 사랑해 사랑해 내가 다 잘못했어 화내도 괜찮아 욕해도 괜찮아 그러니까 제발 나는 떠나지마 가지마 나 사랑 안해도 돼 내가 더 많이 사랑하면 되니까 처음으로 돌려봐 네가 나를 사랑했던 때로 다 돌려놔 미안해 미안해 나 그런줄 모르고 마음이 떠난걸 내가 싫어진걸 정말 모르고 지냈어 어떡해도 뭘해도 마음이 떠났으면 옆에 있어도 사랑이 아니잖아 곁에 있을 자격도 없는 나 잖아 |
1 bản dịch khác
quynh14_11
03-08-2009
03-08-2009