Crying Girl - Westlife

Bản dịch của: quynh14_11

Bryan:
She only cried ever other Tuesday night
She is a crying shame, she could had done something right
In this little town everybody knows her name
Now she's flown away the town will never be the same
Oh oh

Mark/All:
Her eulogy read that
This is the home
Yeah yeah
Of Jessie James
A.K.A.

Bryan/All:
The crying girl (the crying girl)
The crying girl (the crying girl)
She's the crying girl (the crying girl)
Little crying girl (the crying girl)

Bryan:
People in the street, crying cos she lost her life
All the spirits gone, finished up by the night
Ye-yeah
In this state of mind everybody makes mistakes
Yeah
But it's ignorance that let you have your life to take

Mark/All:
What nobody knows
She was my girl
Yes, I am the one
Who fell in love

Bryan/All:
With the crying girl (with the crying girl)
The !crying girl (the crying girl)
She the crying girl (with the crying girl)
Little crying girl (the crying girl)

Bryan:
Nobody knows her, nobody loves her now

Mark:
Nobody knows, nobody knows

All:
The crying girl

Bryan:
Nobody knows her, nobody loves her now

Mark:
Nobody knows, nobody knows

All:
The crying girl

Bryan:
Nobody knows her, nobody loves her now

Mark:
Nobody knows, nobody knows

All:
The crying girl		Cô bé chỉ khóc vào tối thứ 3
Cô khóc vì sự hổ thẹn, lẽ ra cô bé đã có thể làm điều gì đó đúng đắn
Trong thị trấn bé nhỏ này mọi người đều biết tên cô
Giờ thì cô bé đã bay xa, thị trấn sẽ không như thế này nữa
Oh oh
Lời tán dương về cô có nói
Nơi đây là gia đình
Yeah yeah
Của Jessie James
Được biết là vậy...

Cô bé khóc nhè ( Cô bé khóc nhè)
Cô bé khóc nhè (Cô bé khóc nhè)
Cô là một bé gái mít ướt (Cô bé khóc nhè)
Cô bé khóc nhè bé nhỏ (Cô bé khóc nhè)

Mọi người trên đường, đang khóc bởi cô bé đã lìa xa cuộc sống
Linh hồn đã ra đi , kết thúc vào bóng đêm
Ye-Yeah
Trong tâm lý này ai cũng có thể mắc lỗi
Yeah
Nhưng lờ nó đi sẽ giúp bạn biết nắm bắt cuộc sống của chính mình

Có điều gì mà không ai biết
Đó là người con gái của tôi
Đúng, tôi là người
Đã đem lòng yêu...

... Cô bé khóc nhè ( Cô bé khóc nhè)
Cô bé khóc nhè (Cô bé khóc nhè)
Cô là một bé gái mít ướt (Cô bé khóc nhè)
Cô bé khóc nhè bé nhỏ (Cô bé khóc nhè)

(Giờ thì chẳng còn ai biết cô, chả còn ai yêu cô

Chẳng ai biết, chả có ai cả

Cô bé mít ướt ) (X3)



1 bản dịch khác

quynh14_11
05-08-2009