Without Love - Stacie Orrico
Bản dịch của: trnglove2512
| Without love Ooh...yeah...ooh... yeah... la da da da da...Ooh. If I speak in the tongues of angels, but have not love I'm only a resounding noise If I have the gift of knowledge And if my faith moves mountains high But have not love I am nothing [Chorus] Though I know the One Who holds the stars in the heavens In the palm of His hand If I give all I possess To the poor and the helpless I'll still gain nothing Without love (Without Love) Love's patient True love is always kind Love does not envy Never brags, it's never proud Slow to wrath, it keeps no records of wrongs against friends Love forgives We all could use forgiveness Though I know the One who holds (I know the One) The stars in the heavens In the palm of His hands If I give all I possess (All I possess) To the poor and the helpless I'll still gain nothing (without love) oh... OOh... without love... oh Love never fails Love is true Love's the one thing that can always change you Love is patient Love is kind Love's the one reason the world survives Love never fails Love is true Love's the one thing that can always change you Love is patient Love is kind Love's the one reason the world survives Though I know the One who holds (I know the One) The stars in the heavens In the palm of His hands (Oh..) If I give all I posses (All I possess) To the poor and the helpless I'll still gain nothing Without Love Without Love ooh...hey...yeah... | Nếu tôi nói bằng ngôn ngữ của những thiên thần, nhưng không có tình yêu Thì tôi chỉ là một âm thanh vang vọng Nếu tôi có được món quà của tri thức Và nếu niềm tin của tôi có thể dời được rặng núi cao Nhưng không có tình yêu Thì tôi chẳng là gì cả. Dù cho tôi biết một người Người có thể nắm được những vì sao trên thiên đường Trong lòng bàn tay người Nếu tôi có thể trao đi tất cả những gì tôi có trao cho những con người nghèo khổ và không nơi nương tựa Thì tôi sẽ chẳng lấy lại được gì Nếu thiếu đi tình yêu. Yêu là chịu đựng Tình yêu thực sự luôn là tử tế Yêu không phải là đố kị Không khoe khoang, cũng chẳng tự đắc Ít tức giận, chẳng có ghi chép lại những lầm lỗi Chẳng phải là phản bội bạn bè Tình yêu biết thứ tha Chúng ta có thể có được lòng thứ tha. Dù cho tôi biết một người Người có thể nắm được những vì sao trên thiên đường Trong lòng bàn tay người Nếu tôi có thể trao đi tất cả những gì tôi có trao cho những con người nghèo khổ và không nơi nương tựa Thì tôi sẽ chẳng lấy lại được gì Nếu thiếu đi tình yêu. Yêu không bao giờ là sai Yêu là sự thực Tình yêu là một điều có thể thay đổi được bạn Yêu là chịu đựng Yêu là biết tử tế Yêu là lí do để thế giới tồn tại x2 ĐK |
1 bản dịch khác
trnglove25.
22-08-2009
22-08-2009