Make some noise (Hannah Montana OST) - Miley Cyrus

Bản dịch của: tunten

Its easy to feel like you're all alone
To feel like nobody knows
The great that you are; the good thats inside you
Is trying so hard to break through

Maybe, it's your time to lift off and fly
You wont know if you never try
I will be there with you all of the way
you'll be fine

Chorus:
Dont!
Let!
Anyone tell you that your not strong enough
Dont give up!
Theres nothing wrong with
Just being yourself thats more then enough
So come on and raise your voice...
Speak your mind and make some noise!...
and sing
Hey!
Hey!
Make some noise!
Hey!
Hey yeah!

You want to be known
You want to be heard, and know you are beautiful
You have so much to give; some change you wanna live
So shout it out and let it show
You have a diamond inside of your heart
A light that shines bright as the stars
Don't be afraid to be all that you are
You'll be fine

*Chorus*

You cant just sit back and watch the world change
Thats what you've got to say
There's no one else who can stand in your place
So come on it's never too late

Maybe, it's your time to lift up and fly
You wont know if you never try

*Chorus*		Thật dễ dàng nhận thấy rằng bạn đang cô độc
Cảm thấy rằng không ai biết
Bạn tuyệt vời như thế nào ,điều tốt đẹp ở bên trong con người bạn
Cố gắng thật khó để vượt qua

Có lẽ, đó là thời gian để bạn cất cánh và bay
Bạn không biết nếu như bạn không bao giờ thử
Tôi sẽ ở đấy với bạn tất cả mọi con đừơng
Bạn sẽ ổn thôi

chorus
Đừng!
Để Cho!
Một ai đó nói với bạn rằng bạn không đủ mạnh mẽ
Đừng bỏ cuộc!
Không có gì sai cả
Chỉ cần là chính bạn đìêu ấy còn hơn cả đầy đủ
Vậy hãy lại đây và cất cao giọng của bạn
Nói những gì bạn nghĩ và khuấy động không gian
Và hát
Hey!
Hey!
Hãy khuấy động không gian!
Hey !
Hey Yeah!

Bạn muốn được biết đến
Bạn muốn được nghe đến ,và biết rằng bạn xinh đẹp
Bạn có rất nhiều để cho đi , vài cái thay đổi cuộc sống của bạn
Vậy hãy "bắn" nó ra và để nó trình diễn
Bạn có một viên kiêm cương trong trái tim của bạn
Ánh sáng toả như những ngôi sao
Đừng lo sợ khi là chính bản thân bạn
Bạn sẽ ổn thôi
*chorus*
Bạn không thể chỉ ngồi đó và nhìn thế giới thay đổi
Đó là điều bạn cần phải nói
Sẽ không một ai khác có thể đứng ở vị trí của bạn
Vậy thôi nào , điều đó không bao giờ là trễ cả

Có lẽ, đó là thời gian để bạn cất cánh và bay
Bạn không biết nếu như bạn không bao giờ thử
*chorus*

3 bản dịch khác

tunten
08-08-2008
Disney_hug.
17-06-2009
miley_hann.
19-05-2010