Home - Three Days Grace
Bản dịch của: Koffe_chan
| I’ll be coming home Just to be alone Cause I know you’re not there And I know that you don’t care I can hardly wait to leave this place No matter how hard I try You’re never satisfied This is not a home I think I’m better off alone You always disappear Even when you’re here This is not my home I think I’m better off alone Home, home, this house is not a Home, home, this house is not a home By the time you come home I’m already stoned You turn off the TV And you scream at me I can hardly wait Till you get off my case No matter how hard I try You’re never satisfied This is not a home I think I’m better off alone You always disappear Even when you’re here This is not my home I think I’m better off alone Home, home, this house is not a Home, home, this house is not a Home, home, this house is not a Home, home, this house is not a home I’m better off alone No matter how hard I try You’re never satisfied This is not a home I think I’m better off alone You always disappear Even when you’re here This is not my home I think I’m better off alone Home, home, this house is not a Home, home, this house is not a Home, home, this house is not a Home, home, this house is not a home | Tôi sẽ về nhà Để được một mình Vì tôi biết em không ở đó Và tôi biết em cũng chẳng quan tâm Tôi đang cố chờ phút rời bỏ nơi này Dù tôi cố bao nhiêu Em cũng chẳng hài lòng Nơi đây chẳng phải mái ấm Tôi nghĩ mình cứ cô đơn thì tốt hơn Em luôn biến mất Dù em ở đây Đây cũng chẳng phải mái ấm của tôi Tôi nghĩ mình cứ cô đơn thì tốt hơn Mái ấm, mái ấm, cái nhà này không phải Mái ấm, mái ấm, cái nhà này không phải một mái ấm Mỗi lần em về nhà Tôi sẵn sàng hoá đá Em tắt ti vi Gào vào mặt tôi Tôi có thể có chờ Đến khi em kết thúc chuyện kiện tụng tôi Dù tôi cố bao nhiêu Em cũng chẳng hài lòng Nơi đây chẳng phải mái ấm Tôi nghĩ mình cứ cô đơn thì tốt hơn Em luôn biến mất Dù em ở đây Đây cũng chẳng phải mái ấm của tôi Tôi nghĩ mình cứ cô đơn thì tốt hơn Mái ấm, mái ấm, cái nhà này không phải Mái ấm, mái ấm, cái nhà này không phải một mái ấm Mái ấm, mái ấm, cái nhà này không phải Mái ấm, mái ấm, cái nhà này không phải một mái ấm Tốt hơn tôi cứ cô đơn Dù tôi cố bao nhiêu Em cũng chẳng hài lòng Nơi đây chẳng phải mái ấm Tôi nghĩ mình cứ cô đơn thì tốt hơn Em luôn biến mất Dù em ở đây Đây cũng chẳng phải mái ấm của tôi Tôi nghĩ mình cứ cô đơn thì tốt hơn Mái ấm, mái ấm, cái nhà này không phải Mái ấm, mái ấm, cái nhà này không phải một mái ấm Mái ấm, mái ấm, cái nhà này không phải Mái ấm, mái ấm, cái nhà này không phải một mái ấm |
1 bản dịch khác
Koffe_chan
30-08-2009
30-08-2009