Don't Lie - Black Eyed Peas

Bản dịch của: chanhung07

[WILL]
Sorry, sorry, sorry, sorry
Hey, baby my nose is getting big
I noticed it be growing when I been telling them fibs
Now you say your trust's getting weaker
Probably coz my lies just started getting deeper
And the reason for my confession is that I learn my lesson
And I really think you ought to know the truth
Because I lied and I cheated and I lied a little more
But after I did it I don't know what I did it for
I admit that I have been a little immature
Fucking with your heart like I was the predator
In my book of lies I was the editor
And the author
I forged my signature
And now I apologise for what I did to you
Cos what you did to me I did to you

[FERGIE]
No,no, no, no baby, no, no, no, no don't lie
No, no, no, no, yeah, you know, know, know, know, you gotta try
What you gonna do when it all comes out
When I really see you & what you're all about

No, no, no baby, no, no, no, no don't lie
Yeah, you know, you know, you know, you know, you know, you gotta try

[APL]
She said I'm leaving
Cos she can't take the pain
It's hard to continue this love it ain't the same
Can't forget the things that I've done inside her brain
Too many lies committed too many games
She feeling like a fool getting on the last train
Trying to maintain but the feeling won't change
I'm sorry for the things that I've done and what I became
Caught up in living my life in the fast lane
Blinded by lights, cameras, you know the fame
I don't know the reason why I did these things

[APL and FERGIE]
And I lie and I lie and I lie and I lie
And now our emotions are drained
Cos I lie and I lie and a little lie lie
And now your emotions are drained

[FERGIE]
No, no, no, no baby, no, no, no, no don't lie (no, don't you lie)
No, no, no, no, yeah, you know, know, know, know, you gotta try (got to try, got to try)
What you gonna do when it all comes out (what you gonna do baby)
When I really see you & what you're all about
Nonono babe, no, no, no, no don't lie
Because you know, you know, you know, you know, you know, gotta try

Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh
Ba da ba da ba da ba da badabada

[TABOO]
Yo, I'm lying to my girl
Even though I love her
And she all in my world
I give her all my attention and diamonds & pearls
She's the one who makes me feel on top of the world
Still I lie to my girl, I do it

[APL and FERGIE]
And I lie and I lie and I lie till there's no turning back
I don't know why, (and I lie and I lie till I don't know who I am)
Xin lỗi, xin lỗi, xin lỗi, xin lỗi
Này, baby mũi của tôi là nhận được lớn
Tôi nhận thấy nó được phát triển khi tôi được nói cho họ fibs
Bây giờ bạn nói rằng sự tin tưởng của bạn nhận được yếu
Có lẽ coz nằm của tôi chỉ mới bắt đầu nhận sâu sắc hơn
Và lý do của việc xưng tội của tôi là tôi học hỏi bài học của tôi
Và tôi thực sự nghĩ rằng bạn nên biết sự thật
Bởi vì tôi dối và tôi và tôi lừa dối hơn một chút
Nhưng sau khi tôi đã làm nó tôi không biết những gì tôi đã làm nó cho
Tôi thừa nhận rằng tôi đã được một chút non
Fucking vKhông, không, không, không có con, no, no, no, no don\'t lie
No, no, no, no, yeah, bạn đã biết, biết, biết, biết, bạn hãy thử gotta
Những gì bạn gonna do khi tất cả đi ra
Khi tôi thực sự thấy bạn và những gì bạn đang tất cả về

Không, không, không có con, no, no, no, no don\'t lie
Yeah, bạn biết, bạn biết, bạn biết, bạn biết, bạn biết, bạn hãy thử gotta
ới trái tim của bạn như tôi đã được các động vật ăn thịt
Trong cuốn sách của tôi nằm tôi đã được biên tập viên
Và tác giả
Tôi giả mạo chữ ký của tôi
Và bây giờ tôi xin lỗi cho những gì tôi đã làm cho bạn
Cos những gì bạn đã làm cho tôi tôi đã làm cho bạn
Bà nói tôi là rời khỏi
Cos cô không thể đi đau
Thật khó để tiếp tục tình yêu này nó không giống
Không thể quên những điều mà tôi đã thực hiện bên trong bộ não của mình
Quá nhiều nằm cam kết trò chơi quá nhiều
Cô cảm thấy giống như một lừa nhận được trên tàu cuối
Đang cố gắng để duy trì, nhưng cảm giác sẽ không thay đổi
Anh xin lỗi vì những điều mà tôi đã thực hiện và những gì tôi đã trở thành
Đánh bắt lên trong cuộc sống cuộc sống của tôi trong làn xe nhanh
Mù bởi ánh sáng, máy ảnh, bạn biết danh tiếng
Tôi không biết lý do tại sao tôi đã làm những việc này Và tôi nói dối và tôi nói dối và tôi nói dối và tôi nằm
Và bây giờ cảm xúc của chúng tôi được thoát nước
Cos Tôi nói dối và tôi nằm và nằm nằm một chút
Và bây giờ cảm xúc của bạn được thoát nước
(lặp lại)Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh
Ba da ba da ba da ba da badabada yo, tôi nằm để cô gái của tôi Mặc dù tôi tình yêu của mình
Và cô ấy tất cả trong thế giới của tôi
Tôi cho tất cả sự chú ý của tôi và cô ấy kim cương & ngọc trai
Cô là một trong những người làm cho tôi cảm thấy trên đầu trang của thế giới
Tôi vẫn còn nằm để cô gái của tôi, tôi làm điều đó
Và tôi nói dối và tôi nói dối và tôi nằm đến khi không có quay trở lại
Tôi không biết tại sao, (và tôi nói dối và tôi nằm đến khi tôi không biết tôi là ai)

1 bản dịch khác

chanhung07
06-09-2009