Lonely Nights - Scorpions
Bản dịch của: Deathknight
| Lonely Nights - Scorpions Since you're gone there is an empty space Since you're gone the world is not the same I go back to the places we've been Feels like you're still there I live all those moments again Wishing you were here Since you're gone there is a lonely heart Since you're gone nothing is like it was There are memories all over the place Bringing it back all so clear Remember all of those days Wishing you were here All those lonely nights, lonely nights, lonely nights I got to fight for you, yes I do Lonely nights, lonely nights, lonely nights I got to fight for you, yes I do Yes, I do Since you're gone there is a heart that bleed Since you're gone I'm not the man I used to be I follow your steps in the snow Traces disappear We know what we've lost when it's gone I'm wishing you were here All those lonely nights, lonely nights, lonely nights I got to fight for you, yes I do Lonely nights, lonely nights, lonely nights I got to fight for you, yes I do Yes, I do I go back to the places we've been Feels like you're still there I live all those moments again Wishing you were here (Chorus) All those lonely nights, lonely nights, lonely nights I got to fight for you, yes I do Lonely nights, lonely nights, lonely nights I got to fight for you, yes I do Yes, I do | Em đi rồi anh chỉ còn trống vắng Em đi rồi thế giới chẳng như xưa. Anh trở lại những nơi ta từng đến Cảm giác như em vẫn còn đâu đây Anh sống lại những khoảnh khắc ngày xưa lần nữa Ước gì có em ở đây. Kể từ khi em đi, anh chỉ còn trái tim cô độc Em đi rồi mọi sự cũng đã đổi thay. Tất cả kỷ niệm đều ngập tràn nơi đây Mang ký ức về như rõ ràng trước mắt Anh nhớ về những ngày đã qua Ước gì có em ở đây bên cạnh. Rồi những đêm cô đơn đằng đẵng Anh đã chiến đấu vì em, anh đã như thế Đúng anh đã làm thế Em đi rồi trái tim anh rướm máu Em đi rồi anh không còn là chính anh. Anh theo bước vết chân em trên tuyết Những dấu vết phai dần Chúng ta biết sẽ lạc mất nhau khi điều đó đến Anh ước gì có em ở đây. Rồi những đêm cô đơn đằng đẵng Anh đã chiến đấu vì em, anh đã như thế Đúng anh đã làm thế. Anh trở lại chốn xưa nơi ta từng hẹn Cảm giác như em vẫn còn đó Anh sống lại những khoảnh khắc ngày xưa lần nữa Ước gì có em ở đây Rồi những đêm cô đơn đằng đẵng Anh đã chiến đấu vì em, anh đã như thế Đúng anh đã làm thế. |
1 bản dịch khác
Deathknigh.
12-08-2008
12-08-2008