Thunder - Boys Like Girls
Bản dịch của: Lucifer
| Today is a winding road Thats taking me to places that I didnt want to go, whoa Today in the blink of an eye Im holding on to something and I do not know why I tried I tried to read between the lines I tried to look in your eyes I want a simple explanation; what Im feeling inside I gotta find a way out Maybe theres a way out Your voice was the soundtrack of my summer Do you know youre unlike any other? Youll always be my thunder, and I said Your eyes are the brightest of all the colors I dont wanna ever love another Youll always be my thunder So bring on the rain And bring on the thunder Today is a winding road Tell me where to start and tell me something I dont know, whoa Today Im on my own I cant move a muscle and I cant pick up the phone, I dont know And now I'm itching for the tall grass And longing for the breeze I need to step outside, just to see if I can breathe I gotta find a way out Maybe theres a way out Your voice was the soundtrack of my summer Thunder lyrics on http://music.yeucahat.com/song/English/43055-Thunder~Boys-Like-Girls.html Do you know youre unlike any other? Youll always be my thunder, and I said Your eyes are the brightest of all the colors I dont wanna ever love another Youll always be my thunder So bring on the rain And bring on the thunder Yeah Im walking on a tightrope I'm wrapped up in vines I think Ill make it out but you just gotta give me time Strike me down with lightning Let me feel you in my veins I wanna let you know how much I feel your pain Today is a winding road Thats taking me to places that I didnt want to go, whoa Your voice was the soundtrack of my summer Do you know youre unlike any other? Youll always be my thunder, and I said Your eyes are the brightest of all the colors I dont wanna ever love another Youll always be my thunder So bring on the rain And bring on the thunder Your voice was the soundtrack of my summer Do you know youre unlike any other? Youll always be my thunder So bring on the rain Oh baby bring on the pain And listen to the thunder | Ngày hôm nay, con đường tràn ngập gió Gió mang tôi đến một nơi tôi không muốn đến Ngày hôm nay, trong một nháy mắt Tôi bám chắc lấy vào một điều gì đó và Tôi không biết, tại sao mình phải cố gắng Tôi gắng hiểu những ẩn ý chất chứa trong mỗi dòng Tôi gắng nhìn vào đôi mắt em Tôi muốn một lời giải thích giản đơn Tôi đang cảm thấy thế nào Tôi cần phải thoát ra khỏi nơi này Biết đâu nơi đây còn một lối thoát Giọng nói của em là điệu nhạc êm đềm vang lên trong mùa hè của tôi Em có biết không, em chẳng giống bất kỳ một người nào khác? Em vẫn luôn là tiếng sét trong tôi Và tôi nói rằng: đôi mắt em chứa những sắc màu tươi sáng nhất Tôi không muốn yêu một người nào nữa Em mãi là tiếng sét trong tôi Hãy mang cơn mưa đến đây Và mang đến những tiếng sét Ngày hôm nay, con đường đầy gió Nói tôi hay nơi bắt đầu và cho tôi hay những điều tôi chưa biết Hôm nay, tôi là chính bản thân tôi Tôi không thể di chuyển một cơ bắp nào, và tôi không thể nhấc chiếc điện thoại lên Tôi không biết nữa Tôi ngứa ngáy vì những ngọn cỏ cao cọ xát Tôi mong một cơn gió nhẹ Tôi cần phải bước ra ngoài kia, để xem liệu tôi có còn thở được không Tôi cần phải ra khỏi nơi đây Có lẽ vẫn còn một lối thoát Giọng nói của em là điệu nhạc êm đềm vang lên trong mùa hè của tôi Em có biết không, em chẳng giống bất kỳ một người nào khác? Em vẫn luôn là tiếng sét trong tôi Và tôi nói rằng: đôi mắt em chứa những sắc màu tươi sáng nhất Tôi không muốn yêu một người nào nữa Em mãi là tiếng sét trong tôi Hãy mang cơn mưa đến đây Và mang đến những tiếng sét Tôi đang đu đưa trên sợi dây kéo căng Bị những dây leo cuốn chặt Và tôi nghĩ rằng tôi sẽ làm được Nếu em cho tôi chút thời gian nữa Đánh gục tôi với tia chớp loé sáng Để tôi cảm thấy em trong từng mạch máu Tôi muốn để em biết rằng tôi luôn thấu hiểu với nỗi đau trong em Giọng nói của em là điệu nhạc êm đềm vang lên trong mùa hè của tôi Em có biết không, em chẳng giống bất kỳ một người nào khác? Em vẫn luôn là tiếng sét trong tôi Và tôi nói rằng: đôi mắt em chứa những sắc màu tươi sáng nhất Tôi không muốn yêu một người nào nữa Em mãi là tiếng sét trong tôi Hãy mang cơn mưa đến đây Và mang đến những tiếng sét Giọng nói của em là điệu nhạc êm đềm vang lên trong mùa hè của tôi Em có biết không, em chẳng giống bất kỳ một người nào khác? Em vẫn luôn là tiếng sét trong tôi Và tôi nói rằng: đôi mắt em chứa những sắc màu tươi sáng nhất Tôi không muốn yêu một người nào nữa Em mãi là tiếng sét trong tôi Hãy mang cơn mưa đến đây Và mang đến những tiếng sét |
3 bản dịch khác
anhhan
02-03-2009
02-03-2009
Lucifer
28-09-2009
28-09-2009
sweet_drea.
21-11-2009
21-11-2009