Best Of Both Worlds - Miley Cyrus

Bản dịch của: bigfan

Oh yeah
Come on

You get the limo out front (ohohoh)
Hottest styles, every shoe, every color
Yeah when you're famous it can be kinda fun
It's really you but no one ever discovers

In some ways you're just like all your friends
But on stage you're a star

You get the best of both worlds
Chill it out, take it slow
Then you rock out the show
You get the best of both worlds
Mix it all together
And you know that it's the best of both worlds

The best of both worlds

You go to movie premiers (is that Orlando Bloom? )
Hear your songs on the radio
Livin' two lives is a little weird (yeah)
But school's cool 'cause nobody knows [nobody knows]

Yeah you get to be a small town girl
But big time when you play your guitar

You get the best of both worlds
Chill it out, take it slow
Then you rock out the show
You get the best of both worlds
Mix it all together
And you know that it's the best of both
You know the best of both worlds

Pictures and autographs
You get your face in all the magazines
The best part is that
You get to be whoever you wanna be

Best... best... yeah the best of both
Best... best... you got the best of both
Best... best... c'mon the best of both

Who would have thought that a girl like me
Would double as a super staaaaaaaaaaaaaaar
Woo!

You get the best of both worlds
Chill it out, take it slow
Then you rock out the show
You get the best of both worlds
Mix it all together
And you know that it's the best
You get the best of both worlds
Without the shades and the hair
You can go anywhere
You get the best of both worlds
Mix it all together... oh yeah
It's so much better
'Cause you know you've got
The best of both worlds
bạn có xe limo đợi ở ngoài
thời trang bắt mắt, mỗi chiếc giầy là một màu sắc
khi bạn nổi tiếng
Điều đó thục sựlà bạn nhưng chưa khám phá ra
Bạn cũng giống như mọi người thui
Nhưng trên sân khấu bạn là một ngôi sao
Bạn có điều tuyệt nhất của 2 thế giới
Ko có sự lạnh lẽo
khi bạn đu đưa người ra ngoài buổi biểu diễn
Bạn có điều tuyệt nhất của 2 thế giới
Hãy pha trộn lại
và bạn sẽ biết điều tuyệt nhất của 2 thế giới
Điều tuyệt nhất của 2 thế giới
Bạn tới xem buổi chiếu thử phim
Nghe ca khúc bạn hát trên đài
Sống 2 cuộc sống thì thật lạ
Nhưng ở trường chẳng ai biết cả
Bạn chỉ là một cô gái với những cơ hội nhỏ
nhưng sẽ là cơ hội lớn để bạn chơi đàn guitar

Bạn có điều tuyệt nhất của 2 thế giới
Ko có sự lạnh lẽo
khi bạn đu đưa người ra ngoài buổi biểu diễn
Bạn có điều tuyệt nhất của 2 thế giới
Hãy pha trộn lại
và bạn sẽ biết điều tuyệt nhất của 2 thế giới

Những bức ảnh và kí tặng
Bạn có mặt trên tạp chí
Sự hóa trang tài tình nhất
và bạn sẽ là bất cứ ai bạn muốn

Best... best... yeah the best of both
Best... best... you got the best of both
Best... best... c\'mon the best of both
Ai có suy nghĩ giống tôi
Sẽ trở thành một ngôi sao
Nhưng trên sân khấu bạn là một ngôi sao

Bạn có điều tuyệt nhất của 2 thế giới
Ko có sự lạnh lẽo
khi bạn đu đưa người ra ngoài buổi biểu diễn
Bạn có điều tuyệt nhất của 2 thế giới
Hãy pha trộn lại
và bạn sẽ biết điều tuyệt nhất
Bạn có điều tuyệt nhất của 2 thế giới
Ko đội tóc giả và kính
bạn có thể đi mọi nơi
Bạn có điều tuyệt nhất của 2 thế giới
hày pha trôn cùng nhau..oh yeah
tốt hơn rất nhiều nếu bạn biết bạn có điều tuyệt nhất của 2 thế giới


10 bản dịch khác

kenix_love
23-06-2008
thanhphong.
02-09-2008
nickygirl8.
12-01-2009
bongbong12.
10-08-2009
girlxinh
11-08-2009
bigfan
03-10-2009
cryinthera.
10-10-2009
mon_a2
22-01-2010
stephanie
21-02-2010
miley_hann.
09-05-2010