My Girlfriend - Sean Kingston
Bản dịch của: kute_girl
| She walked right over to me And her eyes dem went right through me She said you're somebody I should know And all the things that she was saying Had my actions delaying Before I knew it, we're on the floor Oh you're slipping me your number, oh it makes me start to wonder What I, What I should do Your intentions are so clear so keep your body right here Don't you move, cus I feel it too Chorus: You're dancing on me like you're my girlfriend You tell me u wanna be my girlfriend But just for tonight, and I won't regret it And even if we break up, no matter what, tonight you're my girlfriend Dj play the song and dedicate to me and my new girlfriend Dj play the song and dedicate to me and my new... [Verse 2] No we're touching like we're dating I could see that you ain't playing I could tell you know what you're looking for And I'm a mess so I gotta say it Oooh, I wanna take it And I won't make you wait anymore And you put your hands up under so I don't have to wonder What you, what you came here for Cus the way you put it on me girl, I won't leave you lonely girl, She say, I want that and more Chorus: You're dancing on me like you're my girlfriend You tell me u wanna be my girlfriend But just for tonight, and I won't regret it And even if we break up, no matter what, tonight you're my girlfriend Dj play the song and dedicate to me and my new girlfriend Dj play the song and dedicate to me and my new... [Break] Tonight I'm not gonna let you be alone Baby come on, baby come on, Since you my girlfriend I want to take you home Baby come on, baby come on Chorus: You're dancing on me like you're my girlfriend You tell me u wanna be my girlfriend But just for tonight, and I won't regret it And even if we break up, no matter what, tonight you're my girlfriend Dj play the song and dedicate to me and my new girlfriend Dj play the song and dedicate to me and my new... (x2) one night,one night one night,one night one night,one night one night,one night | Cô ấy đi thẳng về phía tôi Và đôi mắt nhìn thấu tâm hồn tôi Cô ấy nói :\"Anh là một ai đó mà em nên tìm hiểu\" Và mọi thứ cô ấy thốt ra làm tôi lúng túng Trước khi tôi biết điều đó, thì chúng tôi đang đứng trên sàn nhảy Ôi em cho tôi biết số điện thoại của em, điều đó làm tôi thấy băn khoăn Tôi nên làm gì đây? Mục đích của em đã quá rõ ràng rồi, vậy nên hãy ở lại đây đi nhé Em đừng đi, bởi tôi cũng cảm thấy thế mà Điệp khúc: Em đang nhảy trên tôi như thể em là bạn gái tôi vậy Em nói với tôi rằng em muốn làm người yêu tôi Nhưng chỉ tối nay thôi, và tôi không thấy tiếc về điều đó Và thậm chí nếu ta chia tay, thì chẳng sao cả, tối nay em là bạn gái tôi DJ đang chơi bản nhạc cho tôi và cho cô bạn gái mới của tôi nữa Không, chúng ta chạm vào nhau như thể đang hẹn hò vậy Tôi có thể thấy rằng em không có vẻ gì là đang đùa giỡn tôi cả Tôi có thể nói cho em biết thứ em đang tìm kiếm Và tôi là một tên đào hoa, nên tôi sẽ phải nói \"Oooh, tôi muốn làm điều đó Và tôi không để em đợi chờ thêm đâu\" Và em đưa tay lên, nên tôi cũng không cần phải băn khoăn Em đến đây vì mục đích gì? Bởi cái cách em để điều đó lên tôi, tôi sẽ không rời bỏ em đâu cô nàng đơn độc à Cô ấy nói, tôi muốn điều đó và còn hơn thế nữa Tối nay tôi sẽ không để em cô đơn đâu Baby, nhanh lên nào Trước khi em về, bạn gái của tôi, tôi muốn chở em về đến nhà Baby, nhanh lên nào |
1 bản dịch khác
kute_girl
12-11-2009
12-11-2009