Pocketful Of Sunshine - Natasha Bedingfield
Bản dịch của: tommyvercenty
| I got a pocket, got a pocketful of sunshine. I got a love, and I know that it's all mine. Oh. Do what you want, but you're never gonna break me. Sticks and stones are never gonna shake me. No. Take me away A secret place A sweet escape Take me away Take me away To better days Take me away A hiding place I got a pocket, got a pocketful of sunshine. I got a love, and I know that it's all mine. Oh. Do what you want, but you're never gonna break me. Sticks and stones are never gonna shake me. No. I got a pocket, got a pocketful of sunshine. I got a love, and I know that it's all mine. Oh. Wish that you could, but you ain't gonna own me. Do anything you can to control me. Oh, no. Take me away A secret place A sweet escape Take me away Take me away To better days Take me away A hiding place There's a place that I go, But nobody knows. Where the rivers flow, And I call it home. And there's no more lies. In the darkness, there's light. And nobody cries. There's only butterflies. Take me away A secret place A sweet escape Take me away Take me away To better days Take me away A hiding place Take me away A secret place A sweet escape Take me away Take me away To better days Take me away A hiding place Take me away A secret place A sweet escape Take me away Take me away To better days Take me away A hiding place The sun is on my side. Take me for a ride. I smile up to the sky. I know I'll be all right. The sun is on my side. Take me for a ride. I smile up to the sky. I know I'll be all right | Em có một cái túi Đong đầy ánh nắng mai Và một tình yêu Chỉ của riêng em ồ Hãy làm mọi điều anh muốn Nhưng cũng không ngăn nổi em đâu Gai góc hay sỏi đá cũng không làm em chùn bước Mang em đi xa (ih xaaa) Đến nơi bí mật (1 nơi bí mật)3aaa3 Một cuộc chay trốn êm đềm (chay trốn êm đềm) Mang em đi xa (mang em iih xaaa) Đến những ngày tươi đẹp (tươi sáng hơn) Mang em đi xa (đi xa) Đến nơi nào kín đáo (kín đáo nhe ) Em mang một cái túi Đầy ắp nắng Mặt Trời Và em có một tình yêu Tất cả của riêng em ồ ố ồ Hãy làm mọi điều anh muốn đi Nhưng cũng không ngăn nổi em đâu Chông gai sỏi đá cũng không làm em run sợ ồ ố ồ. Em mang một cái bao Đầy ắp nắng Mặt Trời Và em có một tình yêu Tất cả của riêng em Hi vọng anh có thể… Nhưng anh chẳng phải của riêng em Hãy làm mọi điều anh biết để giữ em lại Ồ ố ồ. Mang em đi xa (ih xaaa) Đến nơi bí mật (1 nơi bí mật) Một cuộc chay trốn êm đềm (chay trốn êm đềm) Mang em đi xa (mang em iih xaaa) Đến những ngày tươi đẹp (tươi sáng hơn) Mang em đi xa (đi xa) Đến nơi nào kín đáo (kín đáo đó nhe) Đó là nơi em đến Nơi khỉ ho cò gáy Có con sông vắt ngang Và em gọi đó là nhà Sẽ không còn lời nói xạo nữa Bóng đêm là ánh sáng Không ai phải khóc than Chỉ có ong bướm bay bay [Chorus] Em mang một cái bao Đầy ắp nắng Mặt Trời Và em có một tình yêu Tất cả của riêng em ồ ố ồ Hãy làm mọi điều anh muốn đi Nhưng cũng không ngăn nổi em đâu Chông gai sỏi đá cũng không làm em run sợ ồ ố ồ. Mặt trời ngay cạnh em đây Đưa em lên đường nào Em ngửa mặt cười với ông trời Em biết là mọi chuyện rồi sẽ qua |
5 bản dịch khác
nhudiep4ev.
11-07-2008
11-07-2008
tommyverce.
02-08-2008
02-08-2008
khangbinbi.
08-11-2009
08-11-2009
tommyverce.
29-11-2009
29-11-2009
il0vemama
25-04-2011
25-04-2011