Clumsy - Fergie
Bản dịch của: phuonglien
Clumsy Can't help it the girl can't help it (repeat 3x) First time that i saw your eyes boy you looked right through me, mmmhmm play it cool but i knew you knew that cupid hit me, mmm mmm You got me trippin, stumbling, flippin, fumbling clumsy cuz i'm fallin in love you got me slippin, tumbling, sinking, fumbling clumsy cuz i'm fallin in love so in love with you Can't help it the girl can't help it (repeat 3x) Can't breath when you touch me, see butterflies so crazy, mmm mmm whoa now, think i'm goin down friends don't know whats with me, mmm mmm You got me trippin, stumbling, flippin, fumbling clumsy cuz i'm fallin in love you got me slippin, tumbling, sinking, fumbling Clumsy lyrics on http://music.yeucahat.com/song/English/20307-Clumsy~Fergie.html clumsy cuz i'm fallin in love so in love with you Can't help it the girl can't help it (repeat 3x) You know, this isn't the first time this has happened to me this love sick thing i like serious relationships and a a girl like me dont stay single for long cuz everytime a boyfriend and i break up my world is crushed and i'm all alone the love bug crawls right back up and bites me and i'm back Can't help it the girl can't help it (repeat 3x) You got me trippin, stumbling, flippin, fumbling clumsy cuz i'm fallin in love you got me slippin, tumbling, sinking, fumbling clumsy cuz i'm fallin in love so in love with you So in love with you so in love with you | Lóng ngóng Chả giúp được gì Con gái ko thể giúp được gì! x3 Lần đầu Khi mà em nhìn vào mắt anh Anh đã nhìn thấu em Tuyệt thật Nhưng em biết là anh hiểu Rằng Thần Cupid đã bắn em rồi, mmm mmm Anh khiến em bước hụt, trượt chân,té ngã, dò dẫm đứng lên Sự lóng ngóng đó là khi em đang yêu Anh khiến em trượt chân, đau điếng, ngã xuống, rồi lại dò dẫm đứng lên Sự lóng ngóng đó là khi em đang yêu Yêu anh đó! Không giúp được gì Con gái ko thể giúp được gì! x3 Thật nghẹn ngào Khi anh chạm vào em bằng ánh mắt Những con bướm thật say xưa , mmm mmm Ôi, em nghĩ mình sẽ đắm chìm Còn bạn em thì ko biết cái gì đang diễn ra với em, mmm mmm Anh khiến em bước hụt, trượt chân,té ngã, dò dẫm đứng lên Sự lóng ngóng là khi em đang yêu Anh khiến em trượt chân, đau điếng, ngã xuống, rồi lại dò dẫm đứng lên Sự lóng ngóng đó là khi em đang yêu Là yêu anh đó Không giúp được gì.... Con gái chả giúp được gì! Anh biết đấy. đây ko phải lần đầu em như vậy Tình yêu là điều chán ngắt Em thích những mối quan hệ nghiêm túc và những cô gái như em ko độc thân lâu đâu Vì vài lần bạn trai em với em chia tay Thế giới của em dường như bị chấn động, và em luôn thấy cô đơn Nhưng căn \"bệnh tình yêu\" luôn chiến thắng và ăn sâu vào em Và em đã trở lại Chả giúp được gì Phụ nữ ko giúp được gì! Anh khiến em bước hụt, trượt chân, té nhào, dò dẫm Sự lóng ngóng đó là khi em đang yêu Anh khiến em trượt chân, đau điếng,té ngã, rồi lại dò dẫm đứng lên Sự lóng ngóng đó là khi em đang yêu Là yêu anh đấy!! Yêu anh Và yêu anh thôi |
2 bản dịch khác
mini_keutu.
18-10-2009
18-10-2009
phuonglien
30-11-2009
30-11-2009