Last Man Standing - Hammerfall
Bản dịch của: t4girl
| [chorus] I - I am the one - the one Who lost control - control But in the end I'll be The Last Man Standing I - I am the one - the one Who sold his soul - his soul Forever gone to be The Last Man Standing [chorus] Glorious, noble in my mind Everything you fight to win Taking all and giving whatever my pride will let me Not backing down, no giving in I wouldn't lose, I couldn't [chorus] I walk alone with my head held high, Never felt that I belong Stand my ground at all costs, Running through life with blindfolds Just for the right, right to be wrong Nothing would rule my world but.... [chorus] Nothing would rule my world but.... [chorus x2] Seeing clear of what I've done, I refuse to let things go I can never once admit I'm wrong And what I have to show Seeing clear of what's at stake and the things I have to change I just hope I can its not too late to get a chance to end this pain | Tôi là một người bị mất kiểm soát cuối cùng, tôi sẽ là người cuối cùng đứng vững Tôi là một người bán linh hồn mình Mãi mãi là người cuối cùng còn lại Vinh quang, huy hoàng trong tâm trí chiến đấu để giành chiến thắng Lấy tất cả và cho đi, tất cả niềm tự hào của tôi Không gục ngã, không đầu hàng Tôi sẽ không thất bại, tôi không thể Tôi bước đi , ngẩn cao đầu, không biết mình đã bị lệ thuộc cố gắng hết mình để đứng vững trong cuộc đời này nhưng tôi đang trải qua những ngày tháng mù quáng đó là sự thật- tôi đang mắc sai lầm Không có gì cai trị thế giới của tôi, nhưng... Thấy rõ ràng những việc tôi đã làm Tôi muốn chối từ mọi thứ Tôi không bao giờ thừa nhận tôi sai Và tôi phải làm gì đây? Thấy rõ ràng những gì đang đe doạ Và những việc tôi phải thay đổi Tôi chỉ hy vọng tôi có thể, nó không phải là quá muộn Để có được một cơ hội để kết thúc nỗi đau này |
1 bản dịch khác
t4girl
01-12-2009
01-12-2009