Rainbow - Barbie, Shipley, E.

Bản dịch của: kute_girl

ah ah ah ah yeah (x2)

I know you’re feeling blue
you´re trying to being to
the crowd to see
but you gotta believe

Dont try to change yourself
To be like someone else
cause you are star
just the way that you are

You dont ever have to heard
the way you feel
all you gotta do is
make yourself be real

Chorus:
Oh uh oh baby you're a Rainbow
I can see your colors shinning in your eyes
let it show everywhere that you go
be the one you're for to be
you're beautifull
and baby you're a rainbow to me

ah ah ah ah yeah (x2)

One day you spotting right
next day you dump your right
so far of you
made it all come true (yeah)
just set the spirit free
you can fly on your own dreams
cause your is true
as a heart inside you

You dont ever have to heard
the way you feel
all you gotta do is
make yourself be real

Chorus:
Oh uh oh baby you're a Rainbow
I can see your colors shinning in your eyes
let it show everywhere that you go
be the one you're for to be
you're beautifull
and baby you're a rainbow to me

Oh uh oh
ah ah, ah ah, yeah (x2)
Baby you're a rainbow
Oh uh oh
ah ah, ah ah, yeah (x2)

Dont let it get you down (ah ah)
shine your colors all around (la la la)
Dont let it get you down (ah ah)
shine your colors all around (baby youre a Rainbow)
Dont let it get you down (uh uh!)
shine your colors all around (la la la)
Dont let it get you down
shine your colors all around

(Oh, oh!)
Oh uh oh, baby you're a Rainbow (yeah!)
I can see your colors shinning (I can see your colors)
in your eyes (shinning in your eyes)
let it show (yeah yeah)
everywhere that you go (uh uh!)
be the one you're for to be (for to be)
you're beautifull (you're free)
and baby you're a rainbow to me

Oh uh oh (to me... that you are)
baby you're a Rainbow
I can see your colors shinning (I can see your colors)
in your eyes (shinning in your eyes)
let it show (yeah yeah)
everywhere that you go...
just the way both think us (ah ah ah ah yeah)
shinning right in your eyes
(baby you're a rainbow)
Oh uh oh baby you're a rainbow

FADE...

Tôi biết bạn đang thấy buồn chán
Bạn đang cố gắng để mọi người luôn chỉ thấy chính mình
Nhưng bạn phải tin rằng

Đừng cố gắng thay đổi chính mình thành một kẻ khác lạ
Bởi nếu chỉ là chính mình thì bạn đã là một ngôi sao rồi

Bạn không cần phải lắng nghe những gì xung quanh
Hãy cứ làm theo cảm nhận của riêng mình
Hãy hoàn thiện taâ hồn

Oh uh oh, baby, bạn là một ngọn cầu vòng
Tôi có thấy thấy những sắc màu đang chiếu sáng trong đôi mắt bạn
Hãy biểu lộ ngọn cầu vòng trong mình tại những nơi bạn đến
Hãy là người duy nhất bạn muốn trở thành
Bạn rất tuyệt vời và là cầu vồng với tôi

Một ngày nọ bạn làm việc tốt
Ngày tiếp theo bạn lại phạm lỗi lầm
Thật quá khó để khiến mọi ước mơ thành hiện thực
Chỉ cần để đầu óc thảnh thơi
Bạn có thể bay đến mọi giấc mơ của riêng mình
Bởi bạn là người chân thành
Giống như con tim trong chính bạn

Đừng để nó họ gục bạn(ah ah)
Haỹ tỏa sáng những sắc màu trong bạn nhé(la la la)

1 bản dịch khác

kute_girl
21-12-2009