You Are The Love Of My Life (ft. Roberta Flack) - George Benson
Bản dịch của: Vầng trăng xinh
| You are the love of my life M: You are the love of my life, I knew it right from the start The moment I looked at you, you found a place in my heart F: You are the love of my life, you give me reason to live You taught me how to be strong. With you is where I belong B: No one's ever touched me, quite the way you've touched me People search a lifetime to find what we have. F: You are the love of my life, one thing that's good in this life B: I'll spend the rest of my days just loving you M: You are the love of my life, the heart and soul of my life. B: Once I was lost and alone, with you, at last, I am home [instrumental line] B: You give me so much of you and leave me room to be free. B: No one's ever touched me, quite the way you've touched me People search a lifetime to find what we have. F: You are the love of my life, one thing that's good in this life M: And in a world full of change, one thing I'm sure of M: You are the love of my life, one thing that makes sense in this life B: I'll spend the rest of my days just loving you M: You are the love of my life and I thank God I'm alive B: To spend my lifetime with you, You are the love of my life | Em là tình yêu của đời anh Em là tình yêu của đời anh Anh đã biết điều đó ngay từ khoảnh khắc đầu tiên Khi anh nhìn em Trái tim anh đã thuộc về em mất rồi Anh là tình yêu của đời em Là lí do để em sống Anh đã giúp em trở nên mạnh mẽ Anh chính là nơi em thuộc về Chưa ai từng cho anh cảm giác Như khi em chạm vào anh Người ta phải tìm cả một đời Mới có được những gì chúng mình đang có Anh là tình yêu của đời em Điều tốt đẹp nhất trong cuộc đời này - Anh/em sẽ dành trọn cả đời mình Để yêu em/anh mà thôi Em là tình yêu, Là con tim, là linh hồn của đời anh Anh/em đã từng lạc lõng và cô đơn Bên em/anh, anh/em như tìm được mái ấm của đời mình Anh đã trao tặng em thật nhiều những gì thuộc về anh Và dành cho em cả một khoảng trời tự do Chưa ai từng cho anh cảm giác Như khi em chạm vào anh Người ta phải tìm cả một đời Mới có được những gì chúng mình đang có Anh là tình yêu của đời em Điều tốt đẹp nhất trong cuộc đời này - Thế gian có biết bao đổi thay Nhưng có một điều anh luôn biết chắc Anh là tình yêu của đời em Điều duy nhất có ý nghĩa trong cuộc đời này - Anh/em sẽ dành trọn cả đời mình Để yêu em/anh mà thôi Em là tình yêu của đời anh Và anh cảm ơn Chúa đã cho anh sống Để bên em trọn cuộc đời mình Em/anh là tình yêu của đời anh/em. |
2 bản dịch khác
eagle
11-09-2008
11-09-2008
Vầng tr.
25-12-2009
25-12-2009