Morning After Dark - Timbaland

Bản dịch của: sweet_dream2

I be the same when it all goes up
I be the same when it all goes down
Not the first one, open it up
I be the last one closin it out
Dont know if Ill give you a shot yet
Lil Mama I'm peepin your style
Do I think you're dope enough, yup
One way of findin it out
The way you came at me, boo
Dont care, not afraid I'm like Wild
Really want it from head to toe
Question if she gon let it out
Anyway the hour glass go
I don't worry anyhow
Why don't we see where it go
Lets figure it out

[Chorus]
When the cats come out the bats come out to playy Yeahh
In the morning after
The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh
In the morning after
When the cats come out the bats come out to playy Yeahh
In the morning after
The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh
In the morning after Dark

Owww, Oooohhh Owww

Come on SoShy

[SoShy]
I got a little secret for ya
I never sleep when comes the night
But everytime I smack my fingers
I switch back into the light
My moon belong to your sun
Your fire is burning my mind
Is it love or is it lust
Something that I just cant describe (ah)
Am I the one and only (ah)
Cause you're the only one (ah)
It felt so long and lonely (ah)
Waiting for you to come
Its lookin bright and early
I'm willing to close my eyes
This is the unusual story
Timbo and SoShy

[Chorus]
When the cats come out the bats come out to playy Yeahh
In the morning after
The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh
In the morning after
When the cats come out the bats come out to playy Yeahh
In the morning after
The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh
In the morning after Dark

Heyy, Heyy, (ay) Heyy, Go Nelly!

[Nelly]
I ain't tamarian
But I don't like sleeping alone
So come and pick me up as
Soon as you put down the phone
I wanna get into trouble
Later you'll carry me home
I wanna go undercover
I just wanna rattle your bones
Yes I'm the one and only
But I'm notthe only one
So lets work overtime on this
Sh*t and dance with the sub
Maybe we can start over yet
Maybe we can run this town
Maybe I'll be your vampire
We can figure it out


[Chorus]
When the cats come out the bats come out to playy Yeahh
In the morning after
The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh
In the morning after
When the cats come out the bats come out to playy Yeahh
In the morning after
The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh
In the morning after Dark

Dark dark dark dark dark
In the morning after dark
Dark dark dark dark dark
In the morning after dark
Please don't leave me girl
In the morning after dark
Please don't leave me girl

(Please don't leave me girl)

When the cats come out the bats come out to playy
When the cats come out the bats come out to playy
Play play
The dawn is here be on your way
When the cats come out the bats come out to playy
Play play play
The dawn is here be on your way (way way way way...)
Tôi vẫn vậy khi mọi chuyện bắt đầu
Tôi vẫn vậy khi mọi chuyện kết thúc
Không phải là kẻ đầu tiên, khơi mào mọi chuyện
Tôi sẽ là người cuối cùng kết thúc mọi chuyện
Đừng hiểu lầm nếu tôi lườm hắn nhé
Lil Mama à tôi đang đánh cắp phong cách của cô nè
Liệu tôi phải nghĩ bạn là thứ thuốc gây nghiện không
Một cách để tìm ra
Cách mà bạn tới bên tôi
Chẳng quan tâm, không sợ hãi, tôi thích thế vẻ hoang dại
Thực sự muốn từ đầu tới chân
Cứ thắc mắc nếu cô ấy để lộ điều ấy ra
Dẫu sao thì đồng hồ cát vẫn chạy
Tôi chẳng quan tâm chút nào cả
Sao ta không xem mọi chuyện đi tới đâu nhỉ
Cùng giải đáp tất cả thôi

[ĐK]
Khi mà mèo và dơi ra ngoài vui đùa, yeahh
Trong buổi sáng sau...
Bình minh đang lấp ló, cứ đi con đường của mình đi, yeah
Trong buổi sáng sau...
Khi mà mèo và dơi ra ngoài vui đùa, yeahh
Trong buổi sáng sau...
Bình minh đang lấp ló, cứ đi con đường của mình đi, yeah
Trong buổi sáng sau đêm tối

Owww, Oooohhh Owww

Nào Soshy

Tôi có chút bí mật cho anh này
Tôi chẳng bao giờ ngủ đêm đâu
Nhưng mỗi lần tôi búng tay
Là tôi lại thành ánh sáng
Ánh trăng của tôi phụ thộc vào mặt trời của anh
Ngọn lửa của anh thiêu đốt tâm trí tôi
Đây là tình yêu hay là ham muốn thế
Điều gì đó tôi chẳng thể nói rõ (ah)
Có phải tôi là người duy nhất không (ah)
Vì anh là người độc nhất (ah)
Cảm giác thật lâu la và cô độc (ah)
Chờ đợi anh tới
Thật rạng rỡ và nhanh chóng
Tôi sẵn sàng nhắm mắt lại
Đây là câu chuyện thật lạ đấy
Timbo và Soshy

[Đk]

Này này này Nelly ơi

Tôi cần một giấc ngủ say
Nhưng tôi không thích phải ngủ một mình
Vậy nên tới và đón tôi đi
Ngay khi anh bỏ điện thoại xuống
Tôi muốn được dính vào rắc rối
Sau đó rồi anh sẽ đưa tôi về
Tôi muốn đươc che chở
Tôi chỉ muốn làm xương tuỷ anh kêu lách cách
Vâng tôi là kẻ độc nhất đấy
Nhưng tôi không phải là chỉ có tôi thôi đâu
Vậy thì cùng làm thêm một lúc nữa nhé
Tán dóc và nhảy múa cùng bóng đêm
Đáng lẽ mình phải bắt đầu rồi
Có thể ta quản được thị trấn này
Có thể tôi là ma cà rồng của anh
Chúng ta cùng tìm ra nhé

[Đk]

Đêm tối, đêm tối, đêm tối,....
Trong buổi sáng sau đêm tối
Đêm tối, đêm tối, đêm tối,....
Trong buổi sáng sau đêm tối
Xin em đừng bỏ tôi
Trong buổi sáng sau đêm tối
Xin em đừng bỏ tôi

(Xin em đừng bỏ tôi)

Khi mà mèo và dơi ra ngoài vui đùa
Khi mà mèo và dơi ra ngoài vui đùa
Chơi đùa
Khi bình minh tới nơi đây hãy đi trên con đường của mình
Khi mà mèo và dơi ra ngoài vui đùa
Chơi đùa, chơi đùa, chơi đùa
Khi bình minh tới nơi đây hãy đi trên con đường của mình.....

1 bản dịch khác

sweet_drea.
31-12-2009