Bad Romance - Lady Gaga
Bản dịch của: Trần Nguyễn Phương Anh
| Rah-rah-ah-ah-ah! Muh-muh-muh-muh-mah! Rah-rah-ooh-la-la! Want your bad romance Rah-rah-ah-ah-ah! Muh-muh-muh-muh-mah! Rah-rah-ooh-la-la! Want your bad romance I want your ugly I want your disease I want your everything As long as it’s free I want your love Love-love-love I want your love I want your drama The touch of your hand I want you leather studded kiss in the scene And I want your love You know that I want you Love-love-love I want your love Love-love-love I want your love You know that I want you And you know that I need you I want a bad, a bad romance I want your loving And I want your revenge You and me could write a bad romance I want your loving All your love is revenge You and me could write a bad romance Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Caught in a bad romance Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Caught in a bad romance Rah-rah-ah-ah-ah! Muh-muh-muh-muh-mah! Rah-rah-ooh-la-la! Want your bad romance Rah-rah-ah-ah-ah! Muh-muh-muh-muh-mah! Rah-rah-ooh-la-la! Want your bad romance I want your horror I want your design ‘Cause you’re a criminal As long as your mine I want your love Love-love-love I want your love I want your psycho Your vertical stick Want you in my room When your baby is sick I want your love Love-love-love I want your love Love-love-love I want your love You know that I want you And you know that I need you I want a bad, a bad romance I want your loving And I want your revenge You and me could write a bad romance I want your loving All your love is revenge You and me could write a bad romance Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Caught in a bad romance Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Caught in a bad romance Rah-rah-ah-ah-ah! Muh-muh-muh-muh-mah! Rah-rah-ooh-la-la! Want your bad romance Rah-rah-ah-ah-ah! Muh-muh-muh-muh-mah! Rah-rah-ooh-la-la! Want your bad romance Walk walk fashion baby Work it Move that bitch crazy Walk walk fashion baby Work it Move that bitch crazy Walk walk fashion baby Work it Move that bitch crazy Walk walk fashion baby Work it Move that bitch crazy I want your love And I want your revenge I want your love I don’t wanna be friends Said I want your love And I want your revenge I want your love I don’t wanna be friends Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Caught in a bad romance Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Caught in a bad romance I want your loving And I want your revenge You and me could write a bad romance I want your loving and all your love is revenge You and me could write a bad romance Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Caught in a bad romance Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Caught in a bad romance Rah-rah-ah-ah-ah! Muh-muh-muh-muh-mah! Rah-rah-ooh-la-la! Want your bad romance | Rah-rah-ah-ah-ah! Muh-muh-muh-muh-mah! Rah-rah-ooh-la-la! Em muốn cái thứ tình yêu lãng mạn thật xấu xa của anh . Rah-rah-ah-ah-ah! Muh-muh-muh-muh-mah! Rah-rah-ooh-la-la! Em muốn cái thứ tình yêu lãng mạn thật xấu xa của anh . Em muốn thói xấu xa của anh Em muốn những cái thói bệnh hoạn của anh Em còn muốn có được tất cả mọi thứ thuộc về anh Miễn là nó hoàn toàn chưa là của ai Em muốn có được tình yêu của anh Tình yêu - tình yêu - tình yêu Em thực sự muốn có được tình yêu thật xấu xa của anh . Em muốn nằm trong vở kịch đang diễn của anh Kể cả những lúc anh chạm vào tay em Tại đây em muốn anh hôn em thật mãnh liệt Anh đã biết rằng em muốn có được anh Tình yêu - tình yêu - tình yêu Em muốn có được tình yêu của anh Tình yêu - tình yêu - tình yêu Em thực sự muốn có được tình yêu của anh . Anh đã biết rằng em muốn có được anh Và anh còn biết rằng em rất cần anh Em muốn một thứ gì đó thật xấu xa , một thứ tình yêu thật xấu xa . Em muốn có được sự yêu thương từ anh Và em còn muốn sự trả thù của anh nữa cơ Anh và em sẽ viết lên một thứ tình yêu thật lãng mạn thật xấu xa Em muốn có được sự yêu thương từ anh Em không sợ những người yêu anh sẽ trả thù em Anh và em sẽ viết lên một thứ tình yêu thật lãng mạn thật xấu xa . Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Em đã thấy được tình yêu của anh Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Em đã thấy được tình yêu của anh . Rah-rah-ah-ah-ah! Muh-muh-muh-muh-mah! Rah-rah-ooh-la-la! Em muốn cái thứ tình yêu lãng mạn thật xấu xa của anh . Rah-rah-ah-ah-ah! Muh-muh-muh-muh-mah! Rah-rah-ooh-la-la! Em muốn cái thứ tình yêu lãng mạn thật xấu xa của anh . Em muốn sự ghê tởm của anh Em còn muốn cả sự dàn diễn của anh Bởi vì anh chính là một tên tội phạm Khi nào anh hoàn toàn chưa là thuộc về ai Em muốn có được tình yêu của anh Tình yêu - tình yêu - tình yêu Em thực sự muốn có được tình yêu thật xấu xa của anh . Em muốn có được tất cả tâm trí của anh Anh như một cái cây luôn ngay thẳng Em còn muốn anh phải ở trong phòng với em Khi \" cậu bé \" của anh có vấn đề Thì đó cũng là lúc em muốn có được tình yêu của anh Tình yêu - tình yêu - tình yêu Em thực sự muốn có được tình yêu thật xấu xa của anh Em muốn có được tình yêu của anh Tình yêu - tình yêu - tình yêu Em thực sự muốn có được tình yêu thật xấu xa của anh . Anh đã biết rằng em muốn có được anh Và anh còn biết rằng em rất cần anh Em muốn một thứ gì đó thật xấu xa , một thứ tình yêu thật xấu xa . Em muốn có được sự yêu thương từ anh Và em còn muốn sự trả thù của anh nữa cơ Anh và em sẽ viết lên một thứ tình yêu thật lãng mạn thật xấu xa Em muốn có được sự yêu thương từ anh Em không sợ những người yêu anh sẽ trả thù em Anh và em sẽ viết lên một thứ tình yêu thật lãng mạn thật xấu xa . Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Em đã thấy được tình yêu của anh Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Em đã thấy được tình yêu của anh . Rah-rah-ah-ah-ah! Muh-muh-muh-muh-mah! Rah-rah-ooh-la-la! Em muốn cái thứ tình yêu lãng mạn thật xấu xa của anh . Rah-rah-ah-ah-ah! Muh-muh-muh-muh-mah! Rah-rah-ooh-la-la! Em muốn cái thứ tình yêu lãng mạn thật xấu xa của anh . Đi đi , hãy cứ bước đi thật uyển chuyển Hãy làm đi Làm một chút gì đó thật điên rồ Đi đi , hãy cứ bước đi thật uyển chuyển Hãy làm đi Làm một chút gì đó thật điên rồ Đi đi , hãy cứ bước đi thật uyển chuyển Hãy làm đi Làm một chút gì đó thật điên rồ Đi đi , hãy cứ bước đi thật uyển chuyển Hãy làm đi Làm một chút gì đó thật điên rồ . Em muốn có được sự yêu thương từ anh Và em còn muốn sự trả thù của anh nữa cơ Em muốn có được sự yêu thương từ anh Em không muốn chúng ta là bạn bình thường . Em muốn nói rằng đây chính là tình yêu của anh Và em còn muốn đây chính là sự trả thù của anh Em muốn có được sự yêu thương từ anh Em không muốn chúng ta là bạn bình thường . Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Em đã thấy được tình yêu của anh Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Em đã thấy được tình yêu của anh . Em muốn có được sự yêu thương từ anh Và em còn muốn sự trả thù của anh nữa cơ Anh và em sẽ viết lên một thứ tình yêu thật lãng mạn thật xấu xa Em muốn có được sự yêu thương từ anh Em không sợ những người yêu anh sẽ trả thù em Anh và em sẽ viết lên một thứ tình yêu thật lãng mạn thật xấu xa . Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Em đã thấy được tình yêu của anh Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Em đã thấy được tình yêu của anh . Rah-rah-ah-ah-ah! Muh-muh-muh-muh-mah! Rah-rah-ooh-la-la! Em luôn muốn cái thứ tình yêu lãng mạn thật xấu xa của anh . |
7 bản dịch khác
benl
01-12-2009
01-12-2009
Trần Ngu.
02-01-2010
02-01-2010
Pu Rin(cut.
24-01-2010
24-01-2010
beel4k
26-01-2010
26-01-2010
Mj #1 fan
29-04-2010
29-04-2010
banhxeozz
16-06-2010
16-06-2010
getchahead.
12-08-2010
12-08-2010