To my friend :Shahrukh

LỜI BÀI HÁT

I know you Like me
You Know I like you
Lets get togather gal
You know you want too

Raat din aate jaate
Hoti hai sau mukalatein
Aaghe badhti hai baatein peeche chor de
Raste mein hai tehre aur bhi kitne chehre
Aaj phir apni aakhein unse jod le

Kho jayega Lamha yeh kho jayega
Mud ke na phir ayega
Rahon mein usko rok le

Ho jayega hoga jo ho jayega
You know you so hot
YOu're on fire

One two three go...

Mil gaye jo chora chori
Hui masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate Luv Storys

Mil gaye jo chora chori
Hui masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate Luv Storys

I know you Like me
You Know I like you
Lets get togather gal
You know you want too

Koi aas paas ho
samjhe jo dil baat ko
Soche Na aaj yaar woh
KAl ki baatein

Pal do pal saath ho
phir na haathon mein haat ho
Bhulein na yaad aaye
Phir beeti baatein

Aankhon se keh ke yeh
Sapna gaya hai
Subah ko jage to
Rasta naya hai

I m man whose got a plan
Need a gal who'll understand
you cud be my gal for sure


One two three go...
Mil gaye jo chora chori
Hui masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate Luv Storys

Mil gaye jo chora chori
Hui masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate Luv Storys

I know you Like me
You Know I like you
Lets get togather gal
You know you want too

Jo Bhi karna yaar kar
Duniya ka na khayal kar
Kehti hai jo bhi usko
Kehne dena
Vaado se jo baat kar
Rakhna hai apne pass To
Jane de phir yeh dooriyan
Rehne dena
Margi se chalti hai jaise hawaiyen
Waise hi hai meri saari adayein

I'll your n you'll be mine
But love n search is waste of time
YOu cud be my gal for sure

One two three go...
Mil gaye jo chora chori
Hui masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate Luv Storys

Mil gaye jo chora chori
Hui masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate Luv Storys

I know you Like me
You Know I like you
Lets get togather gal
You know you want too


I know you Like me
You Know I like you
Lets get togather gal
You know you want too

Raat din aate jaate
Hoti hai sau mukalatein
Aaghe badhti hai baatein peeche chor de
Raste mein hai tehre aur bhi kitne chehre
Aaj phir apni aakhein unse jod le

Kho jayega Lamha yeh kho jayega
Mud ke na phir ayega
Rahon mein usko rok le

Ho jayega hoga jo ho jayega
You know you so hot
YOu're on fire

One two three go...

Mil gaye jo chora chori
Hui masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate Luv Storys

Mil gaye jo chora chori
Hui masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate Luv Storys



===Eng Trans===

I know you like me
You know I like you
Let's get together girl
You know you want to

You will meet a number of people day and night
Move ahead and leave talks behind you
There are a number of faces on the path
Go and set your eyes with them

This moment will be lost
It won't return
Stop in on the path
Whatever is to happen will happen

You know you're so hot you're all fire
1 2 3 4 go

When a boy and girl meet
There is some fun
Just don't utter the name of love
I hate love stories

I know you like me
You know I like you
Let's get together girl
You know you want to

Be there someone near by who understands what's in my heart
Who doesn't think about future today itself
Be there an association of a moment or two
And then we don't hold each other's hands
And we don't recall these bygone nights

May it pass like a night's dream
And when we wake up in the morning,
it's a new path altogether

I'm a man who's got a plan
Meet a girl who'll understand
You could be the one for sure
1 2 3 4 go

Do what so ever
Don't think about the world
Let it say what it has to

If you wish to keep me with you tied by promises
Then stay away from me
Like the wind blows as per it's will
The same is my style

I'll be your and you'll be mine
But love is such a waste of time
You could be my girl for sure
1 2 3 4 go

I know you like me
You know I like you
Let's get together girl
You know you want to

You know you're so hot you're all fire
1 2 3 4 go

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Nhok_ham Cập nhật: sweet_dream2 / 23-12-2010...
Anh biết em thích anh
Em biết anh cũng thích em
Hãy đến đây nào, cô gái
Anh biết là em muốn như vậy mà

Ngày qua ngày em sẽ gặp gỡ với rất nhiều người
Cứ bứoc tiếp đi, mặc cho họ nói
Trên đường em thấy bao gương mặt
Rồi em bắt gặp ánh mắt họ

Nhưng những giấy phút ấy sẽ qua nhanh thôi
Và sẽ chẳng trở lại
Dừng lại thôi em trên con đường này
Cho dù có bất cứ chuyện gì xảy ra đi nữa

Em biết không em rất nóng bỏng em như ngọn lửa kia vậy
1 2 3 4 tiến lên nào

Khi hai nửa thế giới gặp nhau
Sẽ thật thú vị
Tình yêu không cần phải nói thành lời
Vì anh ghét những câu chuyện tình yêu

Anh biết em thích anh
Em biết anh cũng thích em
Hãy đến đây nào, cô gái
Anh biết là em muốn như vậy mà

Ngoài kia, ai đó sẽ thấu hiểu được trái tim anh
Người chẳng cần biết đến tương lai hay chính hiện tại
Có chăng một sự kết hợp của giây phút này hay hơn thế
Và sau đó chúng ta sẽ không nắm tay nhau
Và chúng ta không còn nhớ lại những đêm đã qua

Có thể nó trôi qua như một giấc mơ đêm
Và khi chúng ta thức dậy vào buổi sáng
Đó là một cuộc sống mới hoàn toàn

Anh là một người đàn ông người mà có một kế hoạch
Gặp gỡ một cô gái người sẽ hiểu anh
Anh chắc rằng em sẽ là duy nhất
1 2 3 4 tiến lên nào

Hãy làm bất cứ điều gì
Đừng bận tâm về thế giới xung quanh
Kệ nó đi em

Nếu em muốn giữ anh bằng những lời hứa
Sau đó ở rời xa anh
Giống như cơn gió thổi qua
Anh cũng giống như em thôi

Chúng ta sẽ mãi thuộc về nhau
Nhưng với anh tình yêu thật lãng phí thời gian
Nhưng anh chắc em là người con gái anh muốn
1 2 3 4 tiến lên nào

Anh biết em thích anh
Em biết anh cũng thích em
Hãy đến đây nào, cô gái
Anh biết là em muốn như vậy mà

Em biết không em rất nóng bỏng em như ngọn lửa kia vậy
1 2 3 4 tiến lên nào

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Nhok_ham 07-12-2010
bài nè t đăng để tặng 1 người bạn.để dành cho t mai t dịch nhé :D hi thanks
...
10-12-2010 Nhok_ham :"> hi thì chị đang định dịch lun thì lại bận chứ bộ. Giờ thì oki rùi :D
...
07-12-2010 ilovemama mai dịch thì mai đăng nhé chị

Xem hết các bình luận