Đây là khúc đang lọt vào topten của MTV Asia.

LỜI BÀI HÁT

I was blown away.
What could I say?
It all seemed to make sense.
You've taken away everything,
And I can't deal with that.
I try to see the good in life,
But good things in life are hard to find.
We'll blow it away, blow it away.
Can we make this something good?
Well, I'll try to do it right this time around.

Let's start over.
I'll try to do it right this time around.
It's not over.
'Cause a part of me is dead and in the ground.
This love is killing me,
But you're the only one.
It's not over.

Taken all I could take,
And I cannot wait.
We're wasting too much time
Being strong, holding on.
Can't let it bring us down.
My life with you means everything,
So I won't give up that easily.
I'll blow it away, blow it away.
Can we make this something good?
'Cause it's all misunderstood.
Well, I'll try to do it right this time around.

Let's start over.
I'll try to do it right this time around.
It's not over.
'Cause a part of me is dead and in the ground.
This love is killing me,
But you're the only one.
It's not over.

We can't let this get away.
Let it out, let it out.
Don't get caught up in yourself.
Let it out.

Let's start over.
I'll try to do it right this time around.
It's not over.
'Cause a part of me is dead and in the ground.
This love is killing me,
But you're the only one.
It's not over.

Let's start over.
It's not over, yeah...
This love is killing me,
But you're the only one.
It's not over.

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

hieu_ndh_7717 Cập nhật: Anakin Skywalker / 18-03-2012...
Anh đã bị cuốn trôi theo
Anh có thể nói được gì nữa?
Tất cả dường như đều có lý
Em đã lấy đi mọi thứ
Và anh chẳng thể đối phó được
Anh cố gắng tìm thấy điều tốt đẹp trong cuộc đời
Nhưng nó thật khó tìm thấy
Ta sẽ thổi bay nó đi, thổi bay nó đi
Ta có thể làm đôi điều tốt đẹp này chứ?
Ừ, anh sẽ cố làm tốt ngay lúc này

Ta hãy bắt đầu lại
Anh sẽ cố gắng làm tốt ngay lúc này
Chuyện chưa hết mà
Vì có một phần của anh đã chết đi nằm lại ở mảnh đất kia
Tình yêu này đang dần giết chết anh
Thế nhưng em là người duy nhất
Chuyện chưa hết mà

Giữ hết tất cả những gì anh có thể
Và anh chẳng thể đợi thêm nữa
Ta đã lãng phí quá nhiều thời gian
Trở nên mạnh mẽ, hãy giữ chặt nó
Chẳng gì có thể hạ gục ta
Đời anh cùng với em là tất cả mọi điều
Vì thế anh sẽ không từ bỏ dễ dàng đâu
Anh sẽ thổi bay nó đi, thổi bay nó đi
Ta có thể làm nên điều tốt đẹp không?
Vì tất cả đều chỉ là hiểu lầm thôi
Ừ, anh sẽ cố làm tốt ngay lúc này

Ta hãy bắt đầu lại
Anh sẽ cố gắng làm tốt ngay lúc này
Chuyện chưa hết mà
Vì có một phần của anh đã chết đi nằm lại ở mảnh đất kia
Tình yêu này đang dần giết chết anh
Thế nhưng em là người duy nhất
Chuyện chưa hết mà

Ta không thể để điều này trôi đi quá xa được
Hãy thoát khỏi nó, thoát khỏi nó
Đừng có nhiễm nó ở bản thân em
Hãy thoát khỏi nó

Ta hãy bắt đầu lại
Anh sẽ cố gắng làm tốt ngay lúc này
Chuyện chưa hết mà
Vì có một phần của anh đã chết đi nằm lại ở mảnh đất kia
Tình yêu này đang dần giết chết anh
Thế nhưng em là người duy nhất
Chuyện chưa hết mà

Ta hãy bắt đầu lại
Chuyện chưa hết mà
Tình yêu này đang dần giết chết anh
Thế nhưng em là người duy nhất
Chuyện chưa hết mà

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
sam_coj 15-06-2011
chất giọng tuyệt vời. cảm giác như được che chở..^^..
...
lizzik1910 09-01-2010
debut album của Daughtry là trên cả tuyệt vời ,tất cả đều là hit :X
...
kunkunte 12-09-2009
daughtry là vậy , mạnh mẽ nhưng đầy sâu lắn Rock nhưng ca từ như một bản ballad tình cảm
...
TinTin 25-08-2008
this song is wonderful!!!...thank u very much...^^

Xem hết các bình luận

Alone
114,032 lượt xem