ellie-goulding.jpg

LỜI BÀI HÁT

If I was not myself
And you were someone else
I'd say so much to you
And I would tell the truth
'Cause I can hardly breathe

When your hands let go of me
The ice is thinning out
And my feet brace themselves

I'm there in the water
Still looking for ya
I'm there in the water
Can't you see, can't you see?

You've seen this all before
Life left on the shore
We're smiling all the same
You sail away again

I'm there in the water
Still looking for ya
I'm there in the water
Can't you see, can't you see?

Oh yeah
I'm dead in the water
Still looking for ya
I'm dead in the water
Can't you see, can't you see?

I'm dead in the water
Still looking for ya
I'm dead in the water
Can't you see, can't you see?

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Nếu em không là em
Và anh là một ai kia
Em sẽ thổ lộ với anh
Và em sẽ nói sự thật
Vì em thấy khó thở

Khi đôi tay anh buông lơi em
Băng giá đang dần tan
Và đôi chân em tự trụ vững

Em lênh đênh trên con sông
Vẫn ngóng trông bóng anh
Em lênh đênh trên con sông
Anh thấy chăng, thấy chăng?

Anh đã thấy hết chuyện này trước đây
Cuộc đời còn lại trên bờ biển
Ta luôn mỉm cười cùng nhau
Anh lại ra khơi lần nữa

Em lênh đênh trên con sông
Vẫn ngóng trông bóng anh
Em lênh đênh trên con sông
Anh thấy chăng, thấy chăng?

Oh yeah
Em héo tàn trên con sông
Vẫn ngóng trông bóng anh
Em héo tàn trên con sông
Anh thấy chăng, thấy chăng?

Em héo tàn trên con sông
Vẫn ngóng trông bóng anh
Em héo tàn trên con sông
Anh thấy chăng, thấy chăng?

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

Burn
15,764 lượt xem