Aal Izz Well (3 Idiots OST) - Various Artists

0    | 05-10-2011 | 5270

LỜI BÀI HÁT

min_nk ...

Jab life ho out of control
Honthon ko kar ke gol
Honthon ki kar ke gol
Seeti bajaa ke bol

Jab life ho out of control
Honthon ko kar ke gol
Honthon ki kar ke gol
Seeti bajaa ke bol

Aal Izzz Well

Murgi kya jaane aande ka kya hoga
Aree life milegi ya tawee pe
fry hoga
Koi na jaane apna future kya hoga

Honth ghuma
Seeti bajaa
Seeti bajaa ke bol
Bhaiyaa aal izz well

Aree bhaiyaa all izz well
Aree chachu aal izz well
Aree bhaiyaa all izz well

Confusuin hi confusion hai
Solution kuch pata nahin
Solution jo mila to saala
Question kya tha pata nahin
Lyricsmasti.com
Dil jo tera baat baat pe
Ghabraaye
Dil pe rakh ke haath usae tu fuslaa le
Dil idiot hai pyaar se usko samjha le

Honth ghuma
Seeti bajaa
Seeti bajaa ke bol
Bhaiyaa aal izz well

Aree bhaiyaa all izz well
Aree chachu aal izz well
Aree bhaiyaa all izz well

Scholarship ki pi gayaa daaru
Ghum to phir bhi mitaa nahin
Agarbattiyan raakh ho gayi
God to phir bhi dikha nahi
Bakra kya jaan uski jaan ka kya hoga
Sekh ghusegi ya saala Keema hoga
Koi na jaane apna future kya hoga

To Honth ghuma
Seeti bajaa
Seeti bajaa ke bol
Bhaiyaa aal izz well
Lyricsmasti.com

Aree bhaiyaa all izz well
Aree chachu aal izz well
Aree bhaiyaa all izz well

Jab life ho out of control
Honthon ko kar ke gol
Honthon ki kar ke gol
Seeti bajaa ke bol

Aal Izzz Well

Murgi kya jaane aande ka kya hoga
Aree life milegi ya tawee pe
fry hoga
Koi na jaane apna future kya hoga

Honth ghuma
Seeti bajaa
Seeti bajaa ke bol
Bhaiyaa aal izz well

Aree bhaiyaa all izz well
Aree chachu aal izz well
Aree bhaiyaa all izz well

Na na na
Aree bhaiyaa all izz well
Aree bhaiyaa all izz well

Engtrans

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Khi cuộc đời vuột khỏi tầm kiểm soát
Hãy cong môi lại
Huýt sáo mà cất lên rằng
Mọi chuyện đều ổn

Con gà biết gì về tương lai của quả trứng?
Nó sẽ nở hay lên chảo chiên?
Chẳng ai biết được tương lai sẽ ra sao

[*]
Cong môi lại,
Huýt sáo mà cất lên rằng
Người anh em ơi, mọi chuyện đều ổn
Chú à, mọi chuyện đều ổn

Ở đâu cũng mơ hồ
Không ai biết giải pháp
Khi khám phá ra rồi
Ta lại quên mất câu hỏi

Nếu trái tim cảm thấy e sợ
Đặt một tay lên đó và thuyết phục nó
Trái tim là một tên ngốc,
Hãy thuyết phục nó với cả tấm lòng

[*]

Bạn uống rượu mua bằng tiền học bổng
Nhưng buồn đau chẳng hề vơi bớt
Bạn đã đốt bao nhiều là nến
Nhưng vẫn chẳng thể nào thấy được Chúa Trời

Con cừu biết gì về tương lai của nó?
Trở thành món nướng hay thịt băm?
Chẳng ai biết được tương lai sẽ ra sao

Vậy hãy cong môi lại, huýt sáo và cất lên rằng
,,,,

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Alamanda Bud 05-11-2011
Đúng ra có để link E ở dưới, mà ko hiểu sao HTML xài ko dc :( Để khi khác Ala sửa lại
...
ilovemama 07-10-2011
Trùng id19646 + copy bản dịch.
Đã thay - Ala

Xem hết các bình luận