LỜI BÀI HÁT

And you said, leave your keys on the counter
And you said, call me back at eight
I don't care, that you left me there for hours
But you said, we had what it takes

Why's it feel like you're there
When you're already gone
Why's it feel like you care
When I know that you don't
Everybody needs a chance at love
That's all we need
If you wanna have a chance at all
Then try with me

Too proud for love, he tells me
Too hurt to give it one more shot
Don't draw me in, he warns me
But now it's too late to give up

So don't say, you leave your keys on the counter
And don't say, you call me back at eight

Why's it feel like you're there
When you're already gone

Why's it feel like you care
When I know that you don't
Everybody needs a chance at love
That's all we need
If you wanna have a chance at all
Then try with me

Don't say a word
If you know that it hurts
You know that it hurts
You know that it hurts

Don't say a word
If you know that it hurts
You know that it hurts
You know that it hurts

Why's it feel like he's there
When I know that he's gone
Why's it feel like he cares
When I know that he don't
Everybody needs a chance at love
That's all we need
If you wanna have a chance at all
Then try with me

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Và anh đã nói, anh bỏ chiếc chìa khoá ở trên bàn
Anh đã nói, tám giờ anh gọi lại cho em
Em chẳng bận tâm rằng anh rời xa em được vài giờ
Thế nhưng anh đã nói, chúng ta đã có những gì ta cần

Tại sao em cảm giác như anh vẫn ở nơi đây
Khi anh đã ra đi
Tại sao em cảm giác như anh còn vấn vương
Khi em biết rằng anh chẳng thế
Mọi người cần một sự thay đổi trong tình yêu
Đó là tất cả những gì ta cần
Nếu anh muốn có một sự thay đổi toàn diện
Vậy thì hãy gắng thử cùng với em

Quá tự trọng với tình yêu, anh ấy nói với tôi
Quá đớn đau để trao thêm một cơ hội
Đừng nên đắm chìm vào, anh ấy khuyên răn tôi
Thế nhưng giờ đã quá trễ để từ bỏ

Vì thế đừng nói, anh bỏ chiếc chìa khoá ở trên bàn
Và đừng nói, tám giờ anh gọi lại cho em

Tại sao em cảm giác như anh vẫn ở nơi đây
Khi anh đã ra đi

Tại sao em cảm giác như anh còn vấn vương
Khi em biết rằng anh chẳng thế
Mọi người cần một sự thay đổi trong tình yêu
Đó là tất cả những gì ta cần
Nếu anh muốn có một sự thay đổi toàn diện
Vậy thì hãy gắng thử cùng với em

Đừng nói từ nào
Nếu anh biết nó đớn đau nhường nào
Anh biết rằng nó đớn đau nhường nào
Anh biết rằng nó đớn đau nhường nào

Đừng nói từ nào
Nếu anh biết nó đớn đau nhường nào
Anh biết rằng nó đớn đau nhường nào
Anh biết rằng nó đớn đau nhường nào

Tại sao em cảm giác như anh vẫn ở nơi đây
Khi anh đã ra đi
Tại sao em cảm giác như anh còn vấn vương
Khi em biết rằng anh chẳng thế
Mọi người cần một sự thay đổi trong tình yêu
Đó là tất cả những gì ta cần
Nếu anh muốn có một sự thay đổi toàn diện
Vậy thì hãy gắng thử cùng với em

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận