Quay lại trang chủ | Luyện nghe Bài Hát

 [ti:     弟 - Xiong Di ]
 [ar: 陈   奕 迅 & 刘  德 华 - Chen Yi Xun& Liu De Hua ]
 [al: 电   影   “ 兄    弟 ” 主  题 曲 - Dian Ying “ Xiong Di ” Zhu Ti Qu ]
 
 陈   ： 说     我 该  怎  麽 说     我 该  怎  麽 做
  ： Shuo   Wo Gai Zen Me Shuo   Wo Gai Zen Me Zuo
 说   与 不 说     做  与 不 做    都  是  错
  Yu Bu Shuo   Zuo Yu Bu Zuo   Dou Shi Cuo
 
 
 刘  ：     不 只  你 一 个   至  少   还  有  我
 Liu ： Cuo   Bu Zhi Ni Yi    Zhi Shao Hai You Wo
 你 是  甚   麽   终    究  是     麽
 Ni Shi Shen Me   Zhong Jiu Shi Shen Me
 
 
 陈   ： 谁   要  别  人  为  我 设  定   的 生    活
 Chen ： Shui Yao Bie Ren  Wo She Ding De Sheng Huo
 谁   会  懦  弱    在  别  人  胯  底 下    作  客
 Shui Hui Nuo Ruo   Zai Bie Ren Kua Di    Zuo Ke
 
 
 刘   面   对    我 的 右  却  是  你 的 左    喔
 Liu ： Mian Dui   Wo De You Que Shi Ni  Zuo   Wo
 也 许   你 的 对  却  是  我 的 错
 Ye    Ni De Dui Que Shi Wo De Cuo
 
 
 陈   ： 想    说     为  何 需 要  假  装     沉   默   喔
 Chen ： Xiang Shuo   Wei He Xu Yao Jia Zhuang  Mo   Wo
 难  道  虚 伪  不 是  大 奸     大 恶
 Nan Dao Xu Wei Bu Shi Da Jian    E
 
 
 刘  ： 说     我 该  说   就  说     我 该  做  就  做
 Liu ： Shuo   Wo Gai Shuo Jiu Shuo   Wo Gai Zuo Jiu Zuo
 你 我 同   在    血  腥   淋  淋  的 生    活
 Ni Wo Tong Zai   Xue Xing Lin Lin De Sheng Huo
 
 
 陈   ： 活    已 没  有  快   乐   失  去  轮  廊
 Chen ： Huo   Yi Mei You Kuai Le   Shi Qu Le Lun Lang
 连     抗   也 有  一 点   笨  拙
 Lian Fan Kang Ye You Yi Dian  Zhuo
 
 
 刘  ： 别  说     救  火  的 人    也 会  被  火  
 Liu ：  Shuo   Jiu Huo De Ren   Ye Hui Bei Huo Zhuo
 所  谓  解  脱    是  放   不 下  执  着     不 去 躲
 Suo Wei Jie Tuo   Shi Fang Bu Xia Zhi Zhuo   Bu Qu Duo
 
 
   ： 面   对    我 的 右  却  是  你 的 左    喔
 Liu ： Mian Dui   Wo  You Que Shi Ni De Zuo   Wo
 也    你 的 对  却  是  我 的 错
  Xu   Ni De Dui Que Shi Wo De Cuo
 
 
 陈   ： 想    说     为  何 需 要  假  装     沉   默   喔
 Chen ： Xiang Shuo    He Xu Yao Jia Zhuang Chen Mo   Wo
 难  道  虚 伪   是  大 奸
 Nan  Xu Wei Bu Shi Da Jian
 
 
 刘  ： 大 恶   是  错    但  听   听   我 说
 Liu ： Da E     Cuo   Dan Ting Ting Wo Shuo
 
 
 陈   ： 别  说   　 刘  ： ( 别  说   )
 Chen ： Bie Shuo 　 Liu  ( Bie Shuo )
 
 
 陈   ： 别  说   　 刘  ： ( 别  说   )
  ： Bie Shuo 　 Liu ： ( Bie Shuo )
 
 
 陈   ：   给  我   是  我   喔
 Chen ： Jiu Gei Wo   Shi Wo   Wo
 
 
 合 ： 兄    弟   一 场    从   来  不 分  你 我   喔
 He ： Xiong Di   Yi Chang Cong Lai Bu Fen Ni Wo   Wo
 手   足   一 双     从   来  不 分  右  左
 Shou Zu   Yi Shuang Cong Lai  Fen You Zuo
 朋   友       来  不 用   一 份  承    诺
 Peng You   Cong Lai Bu Yong Yi Fen Cheng Nuo
 却  也 依   真   心  为  我
 Que  Yi Ran Zhen Xin Wei Wo
 
 
 刘  ： 就  你 一 个
 Liu ： Jiu Ni Yi 
 陈    就  你 一 个
 Chen  Jiu Ni Yi Ge
 合 ： 就  你 一 
 He ： Jiu  Yi Ge