Top đạt điểm 100% bài này

Vừa mới đạt 100%
1. thuypb88 04-09-2022
A Little Love
2. buithanhtrung1990200 26-11-2021
No Promises
3. buithanhtrung1990200 26-11-2021
Tears In Heaven
4. leminhtam0911445801 28-07-2021
Miss You
5. davidalaba22234 01-03-2021
Tears In Heaven
6. huong.uet0122 29-07-2020
No Promises
7. anxuanvu 11-11-2019
Take Me To Your Heart
8. anxuanvu 11-11-2019
Nothing's Gonna Change My Love For You
9. trinhkimhung89 12-06-2019
Faded
10. nguyenthithanhhuong 01-10-2018
Faded

"The Apl Song" - Bản nhạc của Apl.

[Chorua English2Vietnamese Translation]
Các bạn lại gần đây nào, hãy lắng nghe tôi
Tôi có vài tin từ quê hương tôi
Tôi sẽ kể cho bạn nghe cuộc sống của chúng tôi và những việc đang diễn ra
Từ quê hương thân yêu của tôi


[Verse one, Apl.De.Ap]
Mỗi nơi đều có một khu ổ chuột
Và đây là cuộc đời của tôi
Xem thử sao nhé

Lắng nghe kỹ nhé, tôi có một câu chuyện muốn kể
Vài người coi cuộc sống như địa ngục nhưng với tôi thì đây lại là thiên đường
Chúa đã cho tôi một cách sống phóng khoáng
Bạn thấy thế nào nếu bạn phải giành giựt từng bữa ăn
Chỉ có một túp lều tạm bợ để ở, ăn và chịu giá rét.
Nước phải bơm lên từ lòng đất
Chúng tôi tận dụng mọi thứ xung quanh mình để sống
Cũng giống như đất để trồng trọt, s
Đóng lại
Xem toàn bộ bài hát

Cách sử dụng: Đóng lại

Điền vào chỗ trống, bạn có thể nhấn nút Pause trên trình nghe nhạc để dừng lại trong khi điền

Nhấn phím Tab để chuyển qua ô kế tiếp, nhấn Enter để Submit bài


www.loidich.com

Quay lại trang chủ | Luyện nghe Bài Hát

The Apl Song - The Back Eyed Peas (Apl.De.Ap)

Trợ giúp - Xem Lời Dịch - Xem Video - Báo lỗi
 [Chorus in Tagalog]
Lapit kaibigan at makinig kayo
Ako'y may dala-dalang, galing sa bayan ko
Nais kong ipamahagi mga kwento
Ang mga nagaganap
Sa lupang pinangako

[English Translation:]
(Come closer my friends and everyone
I news from my homeland
I'll tell you how we live and what on
From beloved homeland.)

[Verse one, Apl.De.Ap]
Every got a ghetto this is my version
Check it out...
Listen closely yo, I got a story tell
A version of my where life felt for real
Some would call it hell but me it was heaven
God gave me the grace, amazin' ways living
How you feel if you had to catch your meal?
Build a hut to live and to eat chill in.
Having pump the water outta the ground
The way we put it utilizing what is around
Like land for farming, river for
Everyone helpin' other whenever they can
We makin' it happen, nothin' to somethin'
how we be survivin' back in my homeland

[Chorus]

[Verse two, Apl.De.Ap]
Yo, its a while but...
I been back home to my homeland, (check it out) see what's going on
Man it feels good to be back home
And it's been a decade, on the all alone
I fourteen when I first left Philippines
I've away half my life, but it felt like a day
To be next to my mom with her home meal
Meant I felt complete, my I feel!
Now life has changed me in the U.S
But back at home man, life a mess...
I sometimes life's stresses gets you down
your knees, oh brother I wish I could have helped you out...

[Chorus]

The Back Eyed Peas (Apl.De.Ap)



- Suteki Da Ne - Rikki
- Knife - Rockwell
- Yan Yu Meng Meng [Gió mưa mịt mù] - VicKi Zhao - Triệu Vy
- Right round - Flo Rida feat. Kesha
- Sakura - Kawaguchi Kyogo

Hip Hop



- Love To Be Loved By You - Marc Terenzi
- Baby - Justin Bieber
- Why Not Me - Enrique Iglesias
- Beautiful In White (Shane Filan) - Westlife
- Nothing's Gonna Change My Love For You - Glenn Medeiros

www.loidich.com