Quay lại trang chủ | Luyện nghe Bài Hát

 Hangul
 
  내 사랑이 너에게 가는데 넌 아직 나를 보지 못하고
 뒤돌아 바라보면 내가 서있는 걸 모질게  대하는 너지만
 
 그대 내 품에 안겨 울을 때  사랑이 힘겨울 때면
 늘 그 자리에 내가 서있을 테니 그대 내 품에  내 곁에
 기대어줘
 
 지나간  속에 날 두려 하지마 너 없이 살아 갈수 없는 날
 뒤돌아 바라보면  날들 애타게 너를 부르고 있잖아
 
 그대  품에 안겨 울을 때 그대 사랑이 힘겨울 때면
 늘 그 자리에 내가  테니 그대 내 품에 언제라도 내 곁에
 기대어줘
 
 널  날 이렇게 아파하는 날 잊지는 마
 
  내 품에 안겨 울을 때 그대 사랑이 힘겨울 때면
 늘 그 자리에 내가 서있을 테니 그대 내  언제라도 내 곁에
 기대어줘
 
  내 품에 언제라도 널 위해 내 품으로
 
 Romanzination
 
 ijeya nae sarangi neoege ganeunde neon ajik nareul  motago
 dwidora barabomyeon naega seoinneun geol mojilge naege daehaneun 
 
 geudae nae pume angyeo ureul ttae geudae  himgyeoul ttaemyeon
 neul geu jarie naega seoisseul teni geudae  pume eonjerado nae gyeote
 gidaeeojwo
 
 jinagan sarang  nal duryeo hajima neo eobsi sara galsu eomneun nal
 dwidora barabomyeon areumdaun naldeul aetage  bureugo itjanha
 
  nae pume angyeo ureul ttae geudae sarangi himgyeoul ttaemyeon
 neul geu jarie naega seoisseul teni geudae nae pume  nae gyeote
 gidaeeojwo
 
  baraboneun nal ireoke apahaneun nal itjineun ma
 
  nae pume angyeo ureul ttae geudae sarangi himgyeoul ttaemyeon
  geu jarie naega seoisseul teni geudae nae pume eonjerado nae gyeote
 gidaeeojwo
 
 geudae nae pume eonjerado neol wihae  pumeuro
 
 English Translation
 
 Finally,  love is going to you
 But you still  see me
 If you  turn around, I am there
  you still treat me cruelly
 
 When you are in  arms, crying
 When you are struggling with 
 I will  be standing in that place
 So you can always come into my arms and lean on 
 
 Don’t try to place me  your past love
 I  live without you
 If you just turn around, beautiful  are earnestly calling you
 
 When you are in  arms, crying
  you are struggling with love
 I  always be standing in that place
 So you can  come into my arms and lean on me
 
  looking at you
 I’m hurting  this
 Don’t forget me
 
 When you are in my  crying
 When  are struggling with love
 I will always be standing in that 
  you can always come into my arms and lean on me
 
 Come  my arms anytime, into my arms for you