Quay lại trang chủ | Luyện nghe Bài Hát

 단 한번이라도 너를  거라고
 나는 그런 생각조차  없는데
  한번이라도 너를 사랑 못하고
 살아가게 될  얘기 조차 싫은데
 돌아올  볼 수도 없는 곳으로
 가야 하는데 어떻게 
 
 [CHORUS]
 이대로 널 두고 떠나지만 
 볼 수도 없겠지만
 I know that you are  one that I believe
 in my life
 이런 내 맘조차(내맘 조차) 다  떠나가지만
 
 그 모습이라도 내게 남아 있어줘  모습
 다 변해도  사랑인 너인데 그 모습 이라도
 너를 보지 못하고 살아가야  거면
 그럴 자신 난 
 돌아  수도 볼 수도 없는 곳으로
 떠나  어떻게 하나
 
 이대로 널 두고 떠나지만(이대로  떠나지마)
  볼 수도 없겠지만
 I know that you are the one that  believe
 in my life
 이런 내 맘조차(내 맘조차)  갖고 떠나가지만
 
 이제  나를 잊고 살아가기를
 너를 위해 빌어보지만
 그럴 자신 나도  이제 그만 나를 위해
 힘들지 않게 아파하지  바라지만
 내 맘처럼 이대로 널  떠나지만
 다시는 볼 수도 
 I know that you are the  that I believe
 in my life
 이런  맘까지 모르고 살아가줘..
 **이대로 널 두고 떠나지만 다시는 볼 수도  **
 ===========
 [Romanized]
 dan han bun ee la  nuh leul dduh nal guh la go
 na neun geu lun seng gak jo cha hae bon juk  ubt neun dae
 dan han bun ee  doh nuh leul sarang mot ha go
 sal ah ga gae dwel  la neun yae gi jo cha shil eun dae
 dol ah ool soo doh bol soo doh ubt neun got seu 
 ga  ha neun dae uh tuh kae ha na
 
 *ee dae loh nuhl  go dduh na ji man
 da shi neun bol soo  gaet ji man
 I know that you  the one that
 I believe  my life
 ee lun nae mam jo cha da na  dduh na ga ji man
 
 geu mo seub ee la doh nae gae nam ah  ssuh jwoh
  ae mo seub da byun hae doh nae sarang in
 nuh in dae geu mo seub  la doh
 nuh leul bo ji mot ha go  ah ga ya ha neun guh myun
 geu lul ja shin nan ubt  dae
 dol ah ool soo doh  soo doh ubt neun got seu loh
 dduh na  neun dae uh tuh kae ha na
 
 repeat *
 
 ee jae geu man na  eet go sal ah ga gi leul
 nuh leul we hae bil uh  ji man
 geu lul ja shin na  ubt ji man
  jae geu man na leul we hae
 him  ji ahn kae ah pae ha ji ahn kil ba la ji man
 nae  chuh lum ee dae loh nuhl doo go dduh na ji man
 da shi neun bol soo ubt gaet  man
 I know that you  the one that
 I believe  my life
 ee lun nae mam kka ji mo  go sal ah ga jwoh
 
 repeat *
 ================
 [Translated]
 I never even thought  you would leave me
 I  the words that I couldn't love you
 But you have to go  a place
 Where you can't  back where I can't see you
  can I do?
 
 *Even though  leaving you there
 Even though  can't ever see you again
 I know that you are  one that
 I believe  my life
 Even  my heart left yours..
 
 But I hope  your image will still remain in me
 Even if you completely change my love  still be you
 But  I can't see your image, can't see you
 I don't have any  to do so
 But you have to go  a place
 Where you can't come back where I can't see 
 What  I do?
 
 repeat *
 
  beg you to forget me and live your life
 I don't have any  to do that myself
 I hope that you won't be in pain because  me
 I'm leaving you  like my heart
 Even though I  ever see you again
 I know that  are the one that
 I believe in my 
 I hope you  know how I feel right now..
 
 repeat *