🎵 Luyện Nghe Bài Hát: Snail - Jang Nara / 장나라

 --------ENGTRANS--------
 Snail
 The road to my house is  long
 I  getting more exhausted
 As soon as I opened the door I  asleep
 And  I wake up no one’s there.
 When I immersed  body in the small bath tub
  small snail
 crawled towards me and in a small voice, whispered  me
 One day, far  later on; I’ll go to the far place
 To the edge of the  that ocean. I’ll go there
 I  see anybody but inside my memories, somewhere,
 I heard the sound of the 
 So I want to go there forever 
 The road that goes  by car
 At  corner store, I
  one cigarette and a melting ice cream
 and stood on the 
 The sun  high and it’s piercing me
 A  snail
 came up to me and  me
 and hummed  a song
 * Repeat
 I gave  but..
  smoke blown away,
 it  apart
 The small  strength
  used up inside my last dream
 so  could forget everything, forget everything
 I’m going to go to  ocean.
 •	Repeat
 --------PhiênÂm--------
 Talp'aengee
 
 jeebe oneun  ddaeron neomoo keereo
 naneun teo-ookdeo jeecheegon 
 mooneul  jamee teureodaga
 kkaemyeon  eopseo
 jobeun yokjo soge  nwee-eosseulddae
 jageun talp'aengee  mareega
 naegero tadawa jageun  soksagyeojweosseo
 *eonjenga  hootnare jeo neolpgo keocheereun
 sesang kket  kalgeorago
 amoodo motbwattjeeman kee-eok  eodeenga
 teulleeneun p'adosoree 
 naneun yeongweonhee 
 modoo  chareul talleeneun keel
 naneun motoongee 
 tambae  kaebeewa nokneun a-eeseuk'eureem
 teulgo  naseosseo
  nop'ee ddeoseo nareul jjeereuneunde
 jageun takp'aengee 
 eoneusae tadawa naege 
 norael heungulguryeosseo
 *repeat
 nae  keol pachyeottjeeman
 eejen modoo  yeongeecheoreom
 sansanee heut'eojeego
  nama eettneun
 jageun heemeul tahae  kkomsogeseo
  eetge modoo eetge
  padareul keonneolgeoya
 *repeat
 달팽이
 
 집에 오는  때론 너무 길어
 나는 더욱더  해
 문을 열자마자  들었다가
  아무도 없어
 
 좁은 욕조 속에  뉘었을때
  달팽이 한 마리가
 내게로 다가와 작은  속삭여줬어
 
 언젠가 먼 훗날에 저 넓고 
 세상  바다로 갈거라고
  못봤지만 기억 속 어딘가
 들리는  따라서
  영원히 갈래
 
 모두 어딘가로 차를 달리는 
  모퉁이 가게에서
 담배  개비와 녹는 아이스크림
 들고 길로 
 
 해는  떠서 나를 찌르는데
 작은 달팽이 
  다가와 내게 인사하고
 노랠 흥얼거렸어
 
 언젠가  훗날에 저 넓고 거칠은
  끝 바다로 갈거라고
  못봤지만 기억 속 어딘가
 들리는  따라서
 나는 영원히 
 
 내 모든  바쳤지만
 이젠  푸른 연기처럼
 산산이 흩어지고
 
 내게  있는
 작은  다해 마지막 꿈속에서
 모두 잊게 모두 
  바다를 건널거야
 
 언젠가 먼 훗날에 저 넓고 
 세상 끝  갈거라고
 아무도 못봤지만  속 어딘가
 들리는  따라서
  영원히 갈래