Top đạt điểm 100% bài này

Vừa mới đạt 100%
1. thuypb88 04-09-2022
A Little Love
2. buithanhtrung1990200 26-11-2021
No Promises
3. buithanhtrung1990200 26-11-2021
Tears In Heaven
4. leminhtam0911445801 28-07-2021
Miss You
5. davidalaba22234 01-03-2021
Tears In Heaven
6. huong.uet0122 29-07-2020
No Promises
7. anxuanvu 11-11-2019
Take Me To Your Heart
8. anxuanvu 11-11-2019
Nothing's Gonna Change My Love For You
9. trinhkimhung89 12-06-2019
Faded
10. nguyenthithanhhuong 01-10-2018
Faded

Ngọn lửa tàn

Dập vùi trong phong ba, cớ sao hoa kia buồn bã héo hắt, mùa thu ôi đỏng đảnh
Ánh sáng cõi phồn hoa kia đã hoá màu xanh, là vì anh đó, vì giờ đây anh đã không quay về.

Nhưng giờ em vẫn ở nơi này, vừa đốt những chiếc lá úa đã phai sắc bằng ngọn lửa tàn của tình yêu.
Lần tìm lại hơi ấm những ngày đã qua như một đứa bé thơ lạc trong năm tháng.

Cơn đau xưa còn vương trong lòng này, tình giờ chỉ là hoàng hôn.
Và em vẫy gọi mùa xuân quay về.
Giờ đây đến những giọt lệ lạnh lùng cũng chỉ là người bạn đi qua, không thể nương tựa được nữa.

Nên giờ đây em một lần nữa, thả chiếc thuyền con trôi đi cùng làn sóng dữ, qua bao mùa cứ đến rồi lại đi.
Em đành trao phận mình cho một ai đó mà anh không biết, em sẽ theo đuổi giấc mộng của mình.
Rồ
Đóng lại
Xem toàn bộ bài hát

Cách sử dụng: Đóng lại

Điền vào chỗ trống, bạn có thể nhấn nút Pause trên trình nghe nhạc để dừng lại trong khi điền

Nhấn phím Tab để chuyển qua ô kế tiếp, nhấn Enter để Submit bài


www.loidich.com

Quay lại trang chủ | Luyện nghe Bài Hát

残り火 - Nokoribi - Tàn Tro - Mayumi Itsuwa

Trợ giúp - Xem Lời Dịch - Xem Video - Báo lỗi
 残り火

雨にうたれて何故か悲しげな
utarete nazeka kanashigena
花はかげろう秋は気まぐれ
Hanawa kagerou akiwakimagure
街の灯りが蒼くにじむのは
Machinohiriga aokunijimunowa
今はもどらぬあなたのせいよ
Imawamodoranu anatanoseiyo

だけどわたしは今ここにある
Dakedo watashiwa imakokoniaru
愛の残り火で色あせた枯葉を
Aino iroaseta karehao
もやしながら
moyashinagara
過ぎた日のぬくもり
Sugitahino nukumori
手さぐりでさがしてる
Tesaguride sagashiteru
人は季節におどる迷い子
Hitowa kisetsu mayoiko

胸にのこされた古い傷あとを
Muneninokosareta furui kizuatowo
抱いて生きずく恋はたそがれ
Daite ikizuku koiwatasogare
そして春を恋う寒い涙さえ
Soshite haruo kou samui
今はたよれぬ行きずりの友
Imawa tayorenu ikizurinotomo

だからわたしは今もう一度
watashiwa ima mou ichido
めぐり来る季節のあら波に小舟を
Meguri kisetsuno aranamini koufuneo
うかべながら
ukabenagara
あなたの知らない
Anatano shiranai
誰かに身を寄せ
Darekani miwoyose
夢路をたどるのあなたを忘れて。
Yumeji tadoruno wasurete

Mayumi Itsuwa



- リバイバル / Revial - Mayumi Itsuwa
- 残り火 - Nokoribi - Tàn Tro - Mayumi Itsuwa
- 恋人よ - Koibito Yo - Người Yêu Dấu Ơi - Mayumi Itsuwa
- 心の友 / Kokoro No Tomo / Người Bạn Của Trái Tim - Mayumi Itsuwa
- 雨宿り - Amayadori - Mayumi Itsuwa

Country Rock



- 3月9日 / Sangatsu Kokonoka/ Mùng 9 tháng 3 - Remioromen / レミオロメン
- Only Love - TradeMark
- Hello - Lionel Richie
- Yesterday Once More - The Carpenters
- Apologize (ft. Timbaland) - One Republic

www.loidich.com