1/ Không có "New devide" mà chỉ có "New divide" OST transformer II
2/ "New divide" đã bị "divide" mấy tháng trước rồi bạn ơi!
3/ Không chỉ có "new divide" mà còn nhiều ca khúc nữa trong transformer II cũng đã được cập nhật ( vd: Not meant to be - Theory Of A Deadman )
Bài này có câu này hay thật :"giống như một kẻ dối trá đang tìm kiếm một sự thứ tha từ đá?". Đúng là Green Day năm sau đoạt giải Grammy Album này rùi =]]
Dich sai roi. Day la loi cua Christian noi voi Gloria, "I" phai dich la "em", "guns" phai dich la khau sung (ban phai xem artwork moi hieu duoc). Du sao van cam on nhieu.
đúng là lúc đầu mình cũng tưởng nghĩa là 21 phát súng chứ=]]
"Gun" cũng có nghĩa là kẻ đi săn nữa mà anh!
Ôi! Đúng là Greenday, hát bài gì cũng hay!!^(@)^Hehe
And you can't get another try
Something inside this heart has died
You're in ruins
Tôi nghĩ đoạn này phải là:
Khi đã đến lúc sống và bỏ mặc họ chết
Khi anh đã thôi không còn cố gắng nữa
Một thứ gì đó đã chết trong anh
Và, anh tan thành cát bụi
Xin các bác cho ý kiến ạ.
2/ "New divide" đã bị "divide" mấy tháng trước rồi bạn ơi!
3/ Không chỉ có "new divide" mà còn nhiều ca khúc nữa trong transformer II cũng đã được cập nhật ( vd: Not meant to be - Theory Of A Deadman )