Là danh hiệu dành cho viện trưởng Phật giáo Tây Tạng:
- Năm 1587 viên quan người Mông Cổ cai trị xứ Tây Tạng là Altan Khan đã phong cho viện trưởng của tu viện Drepung thuộc dòng Cách lỗ là Sonam Gyatso ( 1543 – 1588 ) danh hiệu Đạt lai Lạt ma ( Dalai Lama ) vì ngày là vị sư kiệt xuất nhất thời đó. Theo tiếng Mông Cổ. Dalai có nghĩa là biển cả; theo tiếng Tây Tạng, Lama có nghĩa là vị thầy, vị sư; do đó Dalai Lama có nghĩa là "Biển tri thức".
Moon biết có nhiêu đó à em, có gì vô đây coi:
http://www.phatphapnhiemmau.com/dllatma14/tieusudllm.htm
- Năm 1587 viên quan người Mông Cổ cai trị xứ Tây Tạng là Altan Khan đã phong cho viện trưởng của tu viện Drepung thuộc dòng Cách lỗ là Sonam Gyatso ( 1543 – 1588 ) danh hiệu Đạt lai Lạt ma ( Dalai Lama ) vì ngày là vị sư kiệt xuất nhất thời đó. Theo tiếng Mông Cổ. Dalai có nghĩa là biển cả; theo tiếng Tây Tạng, Lama có nghĩa là vị thầy, vị sư; do đó Dalai Lama có nghĩa là "Biển tri thức".
Moon biết có nhiêu đó à em, có gì vô đây coi:
http://www.phatphapnhiemmau.com/dllatma14/tieusudllm.htm
Dalai mama là cách gọi của người phương Tây dành cho Đức Đạt Lai Lạt Ma, dịch ra tiếng Việt đi em.