ấy, như em iu nói thì có 2 cái floor là ra 1 tòa nhà đúng òi, 1 cái floor thứ nhất là sàn cái floor thứ 2 là trần, ko cần nói tường vì dĩ nhiên có tường cái trần mới treo tòng teng trên cái sàn đc :P
em nắm quyền "sinh sát" mà, ko nhường có đc ko ;)). Thật sự có đc bài này hay ko ko quan trọng, quan trọng là đại ca có cơ hội nghe 1 bài hát hay d-.-b
(*) story là loại xe buýt có 2 hoặc nhiều tầng, xe buýt hiệp sĩ trong hary potter có 2 tầng phụ, nên dịch kiểu đó sẽ hay hơn "phải có 2 tầng mới gọi là buýt 2 tầng" :D nhưng ko bít mọi ng có chịu ko =))
Bây giờ mình mới biết đến trang web này và cả bài hát này nữa.Được nghe bài hát này đúng lúc minh đang lưỡng lự cho một quyết định : "cần có sự thiệt thòi mới có sự thoả lòng".
Cám ơn loidich.com và boyinred vì bản dịch hay tuyệt này.
jason mraz is the most wonderful voice ever! love him.:-x.
each song he sings,each new thing it brings.
a la la la la la la life is wonderful.
let love it.
Sao cứ nghe bài này lại nghĩ ngay đến Harry Potter, cái lúc Luna trả lời câu hỏi để được vào phòng sinh hoạt chung nhà Ravenclaw í :">
"Phượng hoàng có trước hay lửa có trước". Đấy là một vòng tròn luẩn quẩn không hồi kết.
P.s: Cảm ơn đại ca đã nhường bài này cho em :P
Cám ơn loidich.com và boyinred vì bản dịch hay tuyệt này.
Cảm ơn bạn nhé :x
each song he sings,each new thing it brings.
a la la la la la la life is wonderful.
let love it.