tại sao hôm nay nghe lại bài này... mình lại bật khóc nhỉ...vì điều gì chứ...

mình đã sửa lại ngôi rồi còn chỗ nào chưa đúng nữa thì bảo mình với,nếu được rồi thì duyệt hộ với sắp sửa hết hạn rồi hix hix

oh my god! gần 2 tháng rùi đấy+_+

đã sửa mượn của bạn hakuba 1 câu, các bạn xem thế ổn chưa nhé

bài nỳ hay thiệt, cả giai điệu và lời hát :X

thật là kinh khủng, bài tui kết nhất mà lại bị ngâm giấm thế này sao+_+.
đến giờ mới công nhận là thầy của mình nói đúng:"Trình độ lên men của Người Việt Nam là bậc thầy trên thế giới!"^^

vchi280 10 ngày rùi không vào sửa bài, anh chọn 1 trong 2 bản còn lại đi anh. Không thì bài ngâm mãi thôi....^^!!

Ô .. dịch chưa đạt , duyệt thế nào dc ^^

báo cáo các pac là fải đổi id sag myt^^ ná

duyệt duyệt duyệt ^^, hì sry, hok cố ý spam đâu. Chỉ là thây bài này hay quá mà lâu nay hok ai duyệt:D

Bản nhạc hay - ý nghĩa và dễ thương vậy mà sao chưa thấy ai duyệt vầy hì. Các Pác Admin ơi, thoả theo nguyện vọng của dân tình, duyệt nhanh đi ạh :)

@hakuba:good, bài hát quá hay e nhỉ^^

BeFour là một nhóm nhạc Pop thành lập tại Cologne, Đức. Nhóm có 4 thành viên và đều là diễn viên trong chương trình truyền hình BeFour: Das Star-Tagebuch (“The Star Diary”), được chiếu hàng ngày trong 3 tháng.

sao mãi chưa đc duyệt bản dịk tế nhở. lâu wa' trời :((:(( đăg từ hôm 23 mà bjh vẫn chưa đc.

@crazy ới ời, duyệt bài này đi, hay rùi mừ^^

@smallwind: tớ cũg nge là như tế hay sao ý n mà search lyric ntn chăk là đúg rồi đó bạn ạ. tớ thik cũg thik cách dịch of bạn lắm. nge đỡ kỉu yêu đg hơn :">.
@thucuyen: hì tớ wên mất , thankz bạn nhăk nhở. sửa ngay bjh ạ :D

bạn small dịch hay quá cho mượn mấy câu nhé :D

@smallwind: e dịch hay dễ thương quá, giống những người bạn từ thời thơ ấu hơn là đôi tình nhân e nhỉ^^

Bài này hay thật, mình nghe trong bài như "Like the truth...", "bedtime", thì phải. Bạn ke0 vào nghe thử xem có đúng vậy không nha? Viết hoa chữ "i" thành chữ "I" nữa.

@C.Uên:không fải 2 ng` thôi đâu chị ạh, nhóm này những 4 nhân cơ :))
để biết nam hay nữ hát đoạn nào thì vừa nghe vừa dịch là ổn nhất thôi ah!

@keo: bạn đâu đã sửa tựa bài đâu. cái tựa là:"You Gave Me Life"^^
Còn ngôi thứ thì sẽ ổn nếu là 1 người hát, nhưng trong này là 2 người^^. Mình nghĩ thế, tuỳ bạn thôi^^

@thucuyen: hik tớ sửa cái tựa bài rồi mà sao nó vẫn hiện cái chữ Viết hoa tựa bài lên nhở :O:O:O hik hik mà bạn vchi để ngôi như tế kia tớ thấy cũg ok rồi mà nhể

@keo: tựa bài hát bạn ơi, viết hoa lên!!

@vchi: bạn ui, vào sửa lại ngôi thứ đi, đâu là anh , đâu là em^^, hok khéo bị nhắc nhở giống mình đấy^^

2 chỵ e nhà kia spam wa' trời lại kòn đòi cộng điểm nữa. nhí nhảnh thật :D

em chỉ mong ko bị qui tội làm zãn site thôi ^^! thanks c nhắk nhở:*
chắk a í ngủ rùi =)) mà nghe théy thật thì cũg chả xao:">
e khò khò đây! G9...Gmorning all nhá :X

@ quynh: nói nhỏ thjooi nha e, koi chừng hakuba nghe tháy đấy:))
view tăng,^^ nhờ công đống góp của chị em mình đó, đề nghị BQT cộng điểm:))

chài @.@ bài này view tăng zữ =)) vì lý do ...........;))

Ối xoi` đất ơi, cho người ta ngủ có được không, nói nhìu quá ai mà ngủ đc *O*
(copyright... :">)
@uyen: có khi là thế thật c nhỉ :">

:D, au coá au, chị đang nâng hình tượng của e lên đấy chứ:)) goi bằng "anh"hakuba đàng hoàn:))