có những thứ tình cảm mà khi im lặng sẽ tốt hơn là thổ lộ cho người khác biết. im lặng để đổi lấy sự yên bình trong tâm tưởng cũng như cho hạnh phúc của người khác
Trước khi dịch bài này thì không tìm thấy bài này, xin dành tặng cho balanke1908 như lời chúc may mắn cho hắn trước giờ ra trận (thấy hắn post bên chacha ấy ^^).
Bài này cũng xin dành tặng cho Heo Ko Tai vì đã giới thiệu với WG.
Mỳ ko biết sửa, bạn nào biết sửa giùm đi
Artist:Alexandra Burke
Anh nâng em lên
Và sau đó đẩy em xuống
Em không chắc mình như thế nào mỗi khi ở bên cạnh anh
Em tự hỏi trái tim mình
Nhưng nó cũng không biết tại sao
Vì anh không bao giờ thật lòng muốn nói những gì trong suy nghĩ của mình
Tựa như
Em đang bước đi trên những mãnh gương vỡ
Em muốn biết nhưng…..em không muốn hỏi
Hãy nói rằng anh yêu em
Hoặc là anh cần em
Làm ơn đừng yên lặng như thế
Anh hãy nói gì đi
Nói rằng anh muốn em
Hay anh không cần em
Đừng im lặng như thế
Hãy nói với em đi anh
Điều đó đang giết chết em
(yêu trong im lặng)
Điều đó đang giết chết em
(yêu trong im lặng)
Điều đó đang giết chết em
(yêu trong im lặng)
Tuy em nằm trong vòng tay anh
Nhưng có đôi khi
Đôi mắt anh bỗng dưng trống rỗng làm em cảm thấy tê tái cõi lòng
Khi em bên anh
Cứ tự như trò trơi xúc xắc
Không biết nơi đến cũng như không hiểu sao em lại khóc
Hãy nói rằng anh yêu em
Hoặc là anh cần em
Làm ơn đừng yên lặng như thế
Anh hãy nói gì đi
Nói rằng anh muốn em
Hay anh không cần em
Đừng im lặng như thế
Hãy nói với em đi anh
Điều đó đang giết chết em
(yêu trong im lặng)
Điều đó đang giết chết em
(yêu trong im lặng)
Điều đó đang giết chết em
(yêu trong im lặng)
Tựa như
Em đang bước đi trên những mãnh gương vỡ
Em muốn biết nhưng…..em không muốn hỏi
Vì có lần anh từng nói
Anh không thể làm mọi thứ trở lại như xưa
Và đây chính là kết thúc nhưng làm ơn đừng là sự thật quá nhanh
Hãy nói rằng anh yêu em
Hoặc là anh cần em
Làm ơn đừng yên lặng như thế
Anh hãy nói gì đi
Nói rằng anh muốn em
Hay anh không cần em
Đừng im lặng như thế
Hãy nói với em đi anh
Anh nâng em lên
Và sau đó đẩy em xuống
Em không chắc mình như thế nào mỗi khi ở bên cạnh anh………
Bài này cũng xin dành tặng cho Heo Ko Tai vì đã giới thiệu với WG.