oh my god = Chúa ơi :))
Never siege, never riot, must defy = Không bao giờ được vây hãm hay bạo loạn, mà phải ra lời thách thức
Well look at me = Nào, nhìn tao này
Another trophy = một chiến công khác
So fuck hypocrisy and fuck you too = Mẹ kiếp cái bọn giả tạo, và mẹ kiếp cả mày nữa đó, thằng khốn :)) (chỗ này có lẽ ko nên dịch từ so ra :D)
blah blah... Vài chỗ nữa chắc chắn sai (VD: a living fucking dead beat...) nhưng mà cũng chẳng dịch đc nên thôi =)) =)). Thể loại này để a hoanglinhemi dịch là chỉ có chuẩn :))
thank for this
COB \m/,
Never siege, never riot, must defy = Không bao giờ được vây hãm hay bạo loạn, mà phải ra lời thách thức
Well look at me = Nào, nhìn tao này
Another trophy = một chiến công khác
So fuck hypocrisy and fuck you too = Mẹ kiếp cái bọn giả tạo, và mẹ kiếp cả mày nữa đó, thằng khốn :)) (chỗ này có lẽ ko nên dịch từ so ra :D)
blah blah... Vài chỗ nữa chắc chắn sai (VD: a living fucking dead beat...) nhưng mà cũng chẳng dịch đc nên thôi =)) =)). Thể loại này để a hoanglinhemi dịch là chỉ có chuẩn :))