Có mấy chỗ ko đúng lắm thật, nhưng để thế mới hay, để nguyên nghĩa như tiếng trung thì ko hay lắm, do cách nói của Việt vs Trung khác nhau mà. Bài ngắn nhưng hát lại nên em dịch dài ra ko mọi người bảo bài thì dài mà dịch thì ngắn :D
co' may' cho~ khong dung' lam' that, nhung nhu the moi' hay ma, de? nguyen nghia~ chan' khong hay lam'ư
Đọc chả hiểu gì cả, em viết tiếng Việt có dấu đi - pwz :)
Đọc chả hiểu gì cả, em viết tiếng Việt có dấu đi - pwz :)
Mà dịch mấy chỗ không chính xác lắm
Em vô sửa đi hay để anh dịch lại hết ;))