ờ, em cứ đăng nếu chưa có, nhưng xin lỗi, em có hiểu cái g2i là "đề thi là tuyệt mật" ko? Bô bô thế thì ko dùng đc nữa :(, có gì nhắn qua y! của tui đi, sẽ cân nhắc cho vào đợt 2 (nếu như còn dám tổ chức đợt 2 =)) )

bài đó có rồi em:)), ld 13522 nhé

em đề cử bài I got you của leona lewis ...bài hay thế mà LD không có, thiếu sót lớn ...;;) nếu đồng ý reply em 1 câu ;;) em dịch luôn

;;) đành thế.... ca 2 chiến tiếp

chia buồn bạn bowu..., bản dịch của bạn thiếu nên chuyển xuống. Chúc mừng anh mỳ nhũn, bài anh lại lên bản chính:)).

@Fly: anh là CTV còn ham hố trò này làm gì, lần sau thì đăng bản dịch phụ nhé

thế ca 2 em đăng sau sau... rút kinh nghiệm lần này đăng rối quá... chưa tỉa tót gì cả ;;)

sao lai noi nguoi ta the chu:D

;;) ... cười đau ruột ;;) ;;)

ca 2 để em chọn bài cho ........rồi em ăn luôn ;;) ;;)

chính xác là monopoly ;;) ... hơn nữa em thấy bài này chẳng hay gì cả ;;)

@@ úi giời

mượn nick ông anh :;;)

em không phải... thằng >.< đây đi mượn nick đấy

thế th2i anh húp cháo đi :P

*** Không spam bản dịch xuống đây nhé

dịch thiếu rồi đấy!

giờ tạm thời vote mồm đã, "tôi bầu cho bạn xyz a * (với a là con số từ 1 đến 5)", các phiếu ko đúng dạng này ko đc tính, vd "á, bạn xyz dịch hay quá à" thì ko đc gọi là phiếu. Các bạn tự do nêu bình luận về bài dịch :D

lì thế nhở :P, mà thí sinh ko hợp lệ, vd như jet mà đăng bản dịch sẽ làm rối tung lên hết cả :

1/mấy em nhỏ thấy mem vàng là chùn tay ko dịch nữa

2/ ng ta vote cho jet nhiều mà jet ko đc lãnh giải chỉ càng ức chứ làm gì

3/jet ko muốn "cúng" cái abi2 dịch sẵn của mình cho ng ta xem rút kinh nghiệm chứ hả?

=> nên đề nghị bạn ráng nhịn hoặc đăng ở phần còm men (cái đó là nếu jet éo sợ nguy cơ số 3 =)) )

á à. k đc tính bài n0 vẫn đc post bài dịch đấy. ;)) xem ai nhanh hơn nhớ ;))

thằng bé này dịch rap cũng giỏi lắm đấy :))

đáng đời bọn già đầu mà ham hố bon chen =))

hix :'( sao hem nói trước để chăm chút bản dịch hơn tị

1/ uney ko phải mod, sờ đít mới nà mod, uney chỉ đại diện BTC vào dự khán xem thí sinh mần ăn ra sao thôi :))

2/ bạn là nick đen th2i có thể thi ca tối, ko quá dài nhưng cũng ko cụt ngũn và ngắn tũn thế này đâu, ý th2i lai láng, tình cảm chan chứa, còn hay thì miễn bàn.

3/ monpoly là cái gì? :-/

@All: nick vàng chỉ đc tham gia 1 trong 2 ca, nick đen thả ga, đại diện BTC năn nỉ mem bảng vàng đừng bon chen

em bowuu ơi "anh" nà "chị" đấy :-" heheee. để ava kia mà còn bị gọi "anh", chít thật :))

đợi bữa sau kiếm rap cho mà dịch nhớ=))

mà em đề nghị nhé, mod uney kiếm bài nào hay hay tí mà mở một tí, chứ cái bài này, ý nó có mỗi một tí... muốn tran cho monpoly một tí cũng không được.... >.

uhm,nhung an vao chua dc

cố dịch hay vào, các bạn ko thắng thì đc miễn phí 1 tháng, anh mì ko thắng thì đc 1 ... cục quê miễn phí =))

ngay cạnh mỗi bản dịch có chỗ vote đó bạn