tìm trong tất cả các bài hát,có bao nhiêu bài ko có từ mang nghĩa yêu hả bạn ????

từ nào thông mình hơn đi, nói vậy mãi ko nhàm ak?

ko cóa zì, nhưng mà e nên nhét nó vào bản dịch # :D, lần sau đừng post còm men e nhé :D

Romanji Khác



Nan Ba-bo-yeo-sseot-jjyo Nae-ga Ba-bo-yeo-sseot-jjyo

Hu-hoe-hae-do Neu-jeot-jjyo Al-jjyo Do-ri-kil Sun Eop-jjyo

Geu-dael Bol Su Eop-sseo-yo Na-do Al-kko I-sseo-yo

Nae-ga Jeong-mal Jal-mo-tae-sseo-yo Jeong-mal Mi-an-hae-yo

Geu-ttaen Yae-gi-ha-ji Mo-taet-jjyo Neo-mu Eo-ri-seo-geot-jjyo

I-je-wa-seo I-reo-ke Ae-tae-u-myeo Nan Yong-seo-reul Bi-reo-yo



Dang Sin-eun Na-neun Ba-bo-ib-ni-da

Ja-jon-sim Ttae-mu-ne

Mi-chil-deu-tan Geu-ri-u-me Mang-ga-ji-go It-jjyo

Dang Sin-eun Na-neun Ba-bo-ib-ni-da

A-jik Sa-rang-ha-gi-e Ha-ru Jong-il Peong-peong Ul-go-man It-jjyo

Geu-dae-do Na-do Mo-du Ba-bo-cheo-reom



Geu-reo-jin Ma-ra-yo Da-si Saeng-ga-kae-bwa-yo

U-ri Eo-tteo-ke Yeo-gi-kka-ji Him-deul-kke Wan-neun-de

Da-si Saeng-ga-kae-bwa-yo Hu-hoe-ha-sil-kkeo-ye-yo

Nae-ga Jeong-mal Jal-mo-tae-sseo-yo Jeong-mal-mi-an-hae-yo

Geu-ttaen Yae-gi-ha-ji Mo-taet-jjyo Neo-mu Eo-ri-seo-geot-jjyo

I-je Wa-seo I-reo-ke Ae-tae-u-myeo Nan Yong-seo-reul Bi-reo-yo



Dang Sin-eun Na-neun Ba-bo-ib-ni-da

Ja-jon-sim Ttae-mu-ne

Mi-chil-deu-tan Geu-ri-u-me Mang-ga-ji-go It-jjyo

Dang Sin-eun Na-neun Ba-bo-ib-ni-da

A-jik Sa-rang-ha-gi-e Ha-ru Jong-il Peong-peong Ul-go-man It-jjyo

Geu-dae-do Na-do Mo-du Ba-bo-cheo-reom



Geu-dae Eop-ssin Na Han-sun-gan-do Sal Su Eop-sseo-yo

Meo-ril Jal-la-do Su-reul Ma-syeo-do Nun-mul-man Heu-reu-jyo



Dang Sin-eun Na-neun Ba-bo-ib-ni-da

Ja-jon-sim Ttae-mu-ne

Mi-chil-deu-tan Geu-ri-u-me Mang-ga-ji-go It-jjyo

Dang Sin-eun Na-neun Ba-bo-ib-ni-da

A-jik Sa-rang-ha-gi-e Ha-ru Jong-il Peong-peong Ul-go-man It-jjyo

Geu-dae-do Na-do Mo-du Ba-bo-cheo-reom



I-je Deo I-sang Mang-ga-ji-ji... Ma-yo

P/S: Cảm ơn minha nha

Thank sis nhìu nhìu

Uk, sẽ cố gắng lần sau!!!

Cũng chẳng bík kiếm ở đâu nữa...........;]

đánh đố gì;)), nói gì cũng phải có lý lẽ chứ :))

hỏi đánh đố quá ;;) ;;)

thế bạn này muốn từ nào ;))

Nhạc Hàn lời lúc nào cũng đơn giản thế thôi, ngoài mấy từ saranghe ra thì chả còn gì. ( sorry fan của nhạc Hàn nhá)!

thì yuri sangja vẫn ra album đấy thôi, cũng đc gọi là nhạc hàn hiện giờ đấy chứ :))

mà thế mà bảo đãi cát tìm vàng mới đc mấy bài hay, theo e thế nào là bài hay nào ;))

mấy ông đấy khác... em đang bảo đám nhạc hàn hiện giờ cơ... toàn nhạc thị trường... nhảy nhót là nhanh... hát thì chẳng đâu vào với đâu...

e thử nghe mấy bài của yuri sangja, vs mấy nghệ sĩ già già xem hay ko :-

chứ sao nữa ;;) đúng rồi còn gì ;;)

lại bắt đầu phát ngôn...rồi đấy:))

ôi trời... bài trong film hoàng cung đây này... nhạc hàn đãi cát tìm vàng được mấy bài hay :)) :))

nhưng bạn blue ơi phần romanji sai gần hết, bạn nên kiếm phần Romanji khác đi

Bài này hay phết ;))...



@Missrsblue: Sau này bạn cố gắng thêm phần tên ca khúc Kanji (tên tiếng Hàn) và tên tiếng Anh của bài hát nhé! Để tiện cho các mem tìm kiếm bài hát mà :)

Kanji +engtrans nì



난 바보였었죠 내가 바보였었죠

후회해도 늦었죠 알죠 돌이킬 순 없죠

그댈 볼 수 없어요 나도 알고 있어요

내가 정말 잘못했어요 정말 미안해요

그땐 얘기하지 못했죠 너무 어리석었죠

이제와서 이렇게 애태우며 난 용서를 빌어요



당신은 나는 바보입니다

자존심 때문에

미칠듯한 그리움에 망가지고 있죠

당신은 나는 바보입니다

아직 사랑하기에 하루 종일 펑펑 울고만 있죠

그대도 나도 모두 바보처럼



그러진 말아요 다시 생각해봐요

우리 어떻게 여기까지 힘들게 왔는데

다시 생각해봐요 후회하실꺼예요

내가 정말 잘못했어요 정말미안해요

그땐 얘기하지 못했죠 너무 어리석었죠

이제 와서 이렇게 애태우며 난 용서를 빌어요



당신은 나는 바보입니다

자존심 때문에

미칠듯한 그리움에 망가지고 있죠

당신은 나는 바보입니다

아직 사랑하기에 하루 종일 펑펑 울고만 있죠

그대도 나도 모두 바보처럼



그대 없인 나 한순간도 살 수 없어요

머릴 잘라도 술을 마셔도 눈물만 흐르죠



당신은 나는 바보입니다

자존심 때문에

미칠듯한 그리움에 망가지고 있죠

당신은 나는 바보입니다

아직 사랑하기에 하루 종일 펑펑 울고만 있죠

그대도 나도 모두 바보처럼



이제 더 이상 망가지지... 마요



Engtrans

I was a fool. I was a fool

My regrets were too late too. I know that it can't be turned back

I know that I can't see you too

I was so wrong, I'm so sorry

I didn't get to say then, instead I was just being rotten

So I'm here now pleading for forgiveness with worry



I'm a fool

Because of my pride I'm ruining myself with alcohol

and the bitter taste of cigarette smoke.

I cry my eyes out all day because I still love you

You and I, we both are like fools



Don't be like that, think about it

Think about what it took us to get here

Think about it again, you're going to regret it

I was so wrong, I'm really sorry

I didn't get a chance to say then, instead I was just being rotten

So I'm here now pleading for forgiveness with worry



I'm a fool

Because of my pride I'm ruining myeslf with alcohol

and the bitter taste of cigarette smoke

I cry my eyes out all day because I still love you

You and I, we both are like fools



I can't live a moment without you.

I still cry even no matter how I drink or if I cut my hair



I'm a fool

Because of my pride I'm ruining myself with alcohol

and the bitter taste of cigarette smoke.

I cry my eyes out all day because I still love you

You and I, we both are like fools



Don't ruin yourself... anymore