được rồi, được rồi. t bít rồi. hic xin lỗi cả nhà. bỏ qua cho t nha'. ok

Bạn nghĩ bạn dịch hay nhưng chắc gì sự thật nó đã là như thế? Đừng đánh giá một cách quá chủ quan =; Chả ai nhỏ mọn ở đây cả. Trách nhiệm của anh í là đi check bài và sửa lại những chỗ không đúng. Nếu bạn không muốn người ta sửa thì còn post lên đây làm cái gì?

ac. sao nóng tính zây, nhưng t thấy mấy câu dịch này hay hơn mà, tình cảm hơn. đừng có nhỏ mọn vậy chứ???

Thề... Xin thề... Sẽ ko bao giờ duyệt bài cho bạn nữa! Lỗi sai ko lẽ để đấy mà ko sửa? Bạn có biết trong chờ duyệt còn bao bài chờ để được sửa ko???? x-(

t thấy bản dịch của t là ổn rồi hy vọng đừng ai sửa nữa nha. nếu ai co dịch khác thì cứ đăng bản khác lên đừng sửa thành quả của t. hichic