NhanBuii 11-02-2012 I love the way you are It's who I am, don't have to try hard We always say, say like it is And the truth is that I really miss
bella3 10-09-2011 MV lần này hay hơn con Smile lần trước, rất tâm trạng, nhất là lúc cất lên tiếng Damn ! con smile lần trước lộn xộn, còn vụ đốt hoa cho màu mè, lả lơi, vậy thôi \m/
thangkho_no1 31-08-2011 Tương tự như give a damn, give a fuck, chắc bản dịch chính hơi nhầm chút ở đây là khẳng định mà.
arch_2610 31-08-2011 góp ý nhé, trong Lạc Việt có ghi: "not give a shit: không hề quan tâm, không hề để ý", vậy phải chăng nên sửa nghĩa câu "There's a girl who gives a shit"? hay dịch vậy vẫn đúng?
I can be strong... :(
It's who I am, don't have to try hard
We always say, say like it is
And the truth is that I really miss
Didn't think about it, just went with it ;))
who gives a shit"? hay dịch vậy vẫn đúng?