bài hát này đúng là càng nghe càng nghiền, muốn nghe cả ngày luôn :)) nó như tiếp thêm động lực cho mình phấn đấu hơn vậy ! ước được sang châu âu, sang pháp, được ngắm tháp Eiffel, đi thuyền trên sông Seine, ngồi tàu điện ngầm, thăm bảo tàng Louvre... và đi nhiều nơi nữa, mỗi lần nghĩ tới thôi cũng thấy tim rộn ràng,ấm áp rồi ... nhưng mà sao ngày càng thấy châu Âu xa xôi quá... cuộc sống vốn không phải cái gì "muốn là có thể" !!! cố lên! chỉ cần một chút niềm tin.
Cái chỗ "Nous on fait l'amour" sao ai cũng kêu là thương yêu nhau nhở?, dịch cho đúng thì nó là đệ tam khoái mà :)), vì theo từng chữ 1 thì fait l'amour = make love mừ ^0^
KINGS OF THE WORLD
ROMEO
Kings of the world running our lives
Powerful husbands with ambitious wives
Ever-so-smug 'cause they make all the rules
They are not kings, just a bunch of old fools
BENVOLIO
Kings of the world planning ahead
They haven't noticed they're already dead
They eat the fat and they toss us the bones
Transparent kings sitting on paper thrones
CHORUS
We know how to live we squeeze the juice from every moment
We make love day after day night after night we sing we dance
It makes no sense in being careful not when time files like an arrow
We take every risk that's out there we're prepared to take that chance
We are the...
MERCUTIO
Kings of the world, free as the wind
Looking for sins that we haven't yet sinned
They think they're smart, but they're really quite dumb
You miss the tune when you're banging your drum
ROMEO & BENVOLIO
Kings of the world, they're just a joke
They are not kings, they're just misguided folk
Boring as hell and as dull as can be
BENVOLIO
One thing's for sure: they would love to be me!
Repeat CHORUS
ROMEO
We'll take the chance!
Repeat CHORUS (x2)
Time is like an arrow
We take every risk that's out there
We'll take the chance
Kings of the World!
bai nay nam trong vo? romeo va juliette duoc dung lai theo phong cach hien dai....thuc su la rat an tuong...minh moi chi xem duoc co' 1 nua? cua vo kich
Ấn tượng cái ông đầu trọc, tên ông ý là zi nhỉ. Trông cũng đẹp dzai nhắm ;))
ROMEO
Kings of the world running our lives
Powerful husbands with ambitious wives
Ever-so-smug 'cause they make all the rules
They are not kings, just a bunch of old fools
BENVOLIO
Kings of the world planning ahead
They haven't noticed they're already dead
They eat the fat and they toss us the bones
Transparent kings sitting on paper thrones
CHORUS
We know how to live we squeeze the juice from every moment
We make love day after day night after night we sing we dance
It makes no sense in being careful not when time files like an arrow
We take every risk that's out there we're prepared to take that chance
We are the...
MERCUTIO
Kings of the world, free as the wind
Looking for sins that we haven't yet sinned
They think they're smart, but they're really quite dumb
You miss the tune when you're banging your drum
ROMEO & BENVOLIO
Kings of the world, they're just a joke
They are not kings, they're just misguided folk
Boring as hell and as dull as can be
BENVOLIO
One thing's for sure: they would love to be me!
Repeat CHORUS
ROMEO
We'll take the chance!
Repeat CHORUS (x2)
Time is like an arrow
We take every risk that's out there
We'll take the chance
Kings of the World!