Xem tất cả cảm nhận loidich2093

17 cảm nhận của thành viên

...
minhquy_112 25-07-2011
link died chết hết có nghe dc đâu.^^
...
the_first_tear 25-07-2011
nhạc hay tuyệt;)) lời bài hát rất hợp với tâm trạng hiện jờ @@!
...
cdtm04 21-09-2009
đây là bản tiếng nga
hem bít có sát nghĩa gốc bản anh hem nữa
nhưng cứ post lên cho đủ

Стоп! Стоп! Стоп! (fisrt version, tức là tiếng Nga bản gốc)
- Nu Virgos (tức là viagra, cũng tức là ВИА Гра)^^
Долго я не верила, а он торопил
Мой самоуверенный герой засобил
Словом убаюкивал, глазами манил
Блестящий, красивый, как сувенир

А когда внезапно полюбила я его
Так, как не любила раньше ни одного
Сердце, что на привязи, повсюду за ним
Ему подарила как сувенир

Подарила сердце на долгую память
Полетела вниз, как осенний листок
Отворила дверцу, когда не смогла я
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"

Подарила сердце на долгую память
Полетела вниз, как осенний листок
Отворила дверцу, когда не смогла я
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"

Стану я невидима, как радиоволна
То, что предначертано, мне не миновать
Сердце отдала ему, а вследом за ним
Себя подарю я как сувенир

Подарила сердце на долгую память
Полетела вниз, как осенний листок
Отворила дверцу, когда не смогла я
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"

Подарила сердце на долгую память
Полетела вниз, как осенний листок
Отворила дверцу, когда не смогла я
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"

Подарила сердце на долгую память
Полетела вниз, как осенний листок
Отворила дверцу, когда не смогла я
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"

Подарила сердце на долгую память
Полетела вниз, как осенний листок
Отворила дверцу, когда не смогла я
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"

Стоп! Стоп! Стоп!
Стоп! Стоп! Стоп!
...
zimlun 07-09-2009
Các bạn dịch hay quá!!!!
...
TommyChan 20-08-2009
@dieplinh: thay bạn nhìu lém vì đã khen :
...
tienphonghs 13-08-2009
xem clip nhìn sexy vãi chưởng. Đã đủ ký tự:D
...
cuongcool 23-07-2009
bai nay xem clip thi that tuyet voi rat mat mắt nhom via gra that gợi cảm hihihi
...
TommyChan 30-06-2009
có lẽ bài dịch trên hơi thô nên khó có thể hĩu đc ý nghĩa thực của bài hát
mình có dịch lại 1 bản khác
các bạn xem sao
...
demaika02 12-06-2009
bài này hình như dịch chưa sát nghĩa:!
...
linh_1511 01-12-2008
ban? djch ko^ dc hay cho lam' thj` phaj? cam? khj doc co' cam? jac' "ngang"ko gay an' tuong!Clip baj` nay` hinh` nhu* ko^ dung' so voj' ban? djch!!!!!
...
lazy_cat 24-10-2008
Clip và lời không như nhau
...
Mrs.Kim 05-09-2008
Trên iTV của VTC có đấy... Nói thật là mình ko có thiện cảm với cái bản tiếng Việt đó cho lắm... Hay là nhóm nhạc đó nhỉ :|
...
pipixinh 05-09-2008
tieng' viet.cung~duoc. giac' ngo^. bai` nay` roi` day'. Ten la` Lo`i thi`tham` cua?love .... Ca'c ban muon nghe thi` ti`m ma nghe nhe
...
vip_vip_vipn 28-08-2008
ukm` baj` naj` hay qua' hum do' t0*' the^Y' tren canh [V]life ma` to' thick qua' :X
...
boydream 07-08-2008
Love Love Love của Thái Ý Lâm cover lại bằng tiếng Hoa.
...
Maxxi 22-07-2008
bai nay la bai "Love Love Love" thi phai. thank dich dum minh bai nay`
...
Jung Ji Hoon 19-02-2008
Cam on ban mimosabg nhe, vi da giup minh dich bai hat nay.
Thanks You !!!!!!!!!!