English translation:

Whether it's when you suddenly said

"You'll be fine, without me"

Or your favorite sayings

Or the way you laughed

Nothing from that day

Will ever disappear

Yeah, whatever I do

I remember them

Ah, I can't stand

Things being this way

Hey, where are you?

Hey, how do you feel?

I'm still here

In this place

One day I'll

See you with a smile

Until then I won't ever

Forget your kindness

I'm wishing, wishing

Believing that my love

Will reach you

I wonder if a day will come

When little by little I'll get used to

Mornings without you here

And these new days

And I've just realized

That maybe we'll each

Fall in love

With someone else

Yeah, we came walking

Down the same road

Ah, I wonder when

The roads split in two

Hey, will you forget?

Hey, forget everything?

I'm still here

In that place

One day I'll

See you with a smile

Until then I won't ever

Forget your kindness

I'm wishing, wishing

Believing that my love

Will reach you

Your smile

And your eyes still shine

More and more brilliantly

I know it, though it's so close

To reaching you

The stronger I feel

The farther away you get

I'm wishing

That just once more you'll

Believe in the miracles of

Meeting and falling

In love that day

And of spending time together

Holding hands

One day I'll

See you with a smile

Until then I won't ever

Forget your kindness

I'm wishing, wishing

Believing that my love

Will reach you