Wet Grass 10-07-2008 "my tears turn into blood" nên dịch là "nước mắt tôi đã hóa thành máu" hoặc "lệ hóa huyết" thì phù hợp nghĩa hơn là "chảy vào máu"